Question

初级的日语作文我的大学生活，帮忙翻译一下！谢谢

我叫***，去年夏天来到现在的。。学校，教我们日语的是一位特别好的老师，在学校的生活很充实，我感觉大学能教会我们很多东西，不仅仅是书本上能学到的！我会好好珍惜！

Answer 1

私は***へやってきたのは去年の夏、现在のような。。学校で、日本のは特别良い先生ですが、学校の生活に充実して、私は大学で多くのことを教えて、私だけでなく本に学ぶことができた!大事にするよ!

追问

“我的大一生活”怎么翻译啊？

追答

私の大一生活 采纳呀

Answer 2

楼上翻译的差不多了。。你补充的问题：私の新入生时の生活。我还是新生时候的生活。

Answer 3

私の新入生时の生活。