这段话用英文怎么说?
1。我可能真的要忘记所以对你的爱,你的爱,我无法拥有。2。对你的爱,我只能埋藏心中最深处,不让它显露出来。3。对你,我没话可说。因为我知道,我并不是你爱的人。4。我可能只...
1。我可能真的要忘记所以对你的爱,你的爱,我无法拥有。2。对你的爱,我只能埋藏心中最深处,不让它显露出来。3。对你,我没话可说。因为我知道,我并不是你爱的人。4。我可能只是你的一个玩具而已吧,玩完了之后,就随手扔掉,对吗?5。我想忘记你,但是总忘不了。是因为我还爱你吗?是的。我还爱你,而且是很爱那种。我这么真心的去爱你,你为什么要玩弄我?为什么?6。是我不配爱你吗?还是你根本没有喜欢过我。一直以来都是我自己一厢情愿吗?7。算了?可以算了吗?我爱你已经有1个月半了。你的那一句(我喜欢你),是真的,还是假的呢?8。我想,我在你心中,什么都不是,什么都不是!9。哭,现在对于我来说,是家常便饭了。10。哭了,你不知道。11。就算你知道,你也不会来理睬我。12。我选择了爱你,是对的吗?还是错的?我根本不知道。但是我只知道。我真的很爱你,很爱你。即使你不爱我,我也很爱你。你叫我忘记你算了,我也想我可以做到,但我真的做不到,我真的忘不了你。13。你在我心中,曾是占据了一个很重要的地位,甚至是第一位。14。可我在你心中,占据了一个什么地位呢?应该什么地位都没有吧,一只蚂蚁在你心中的地位,也比我大吧。15。我真的爱你,但你却把我当作玩具一样随意玩弄。16。我真得爱错了你吗?17。刘炽轩。
展开
2011-06-20
展开全部
1。我可能真的要忘记所以对你的爱,你的爱,我无法拥有。
Maybe I'm going to forget all about my love for you, for your heart could never be mine.
2。对你的爱,我只能埋藏心中最深处,不让它显露出来。
Only could I bury that love in my deepest heart and keep it unseen.
3。对你,我没话可说。因为我知道,我并不是你爱的人。
I've got nothing to say. Because I knew that I'm not the one who you love.
4。我可能只是你的一个玩具而已吧,玩完了之后,就随手扔掉,对吗?
Maybe just someone to play with, whom you could abandon anytime, isn't it?
5。我想忘记你,但是总忘不了。是因为我还爱你吗?是的。我还爱你,而且是很爱那种。我这么真心的去爱你,你为什么要玩弄我?为什么?
I really hope to get over you, but hardly made it. Is it because that I'm still in love with you? Yes, it is. I'm still love you, and in deep way. How can you tease me with my sincere love?
6。是我不配爱你吗?还是你根本没有喜欢过我。一直以来都是我自己一厢情愿吗?
Am I unworthy of your love? I gues you never loved me and I've been imagined too much.
7。算了?可以算了吗?我爱你已经有1个月半了。你的那一句(我喜欢你),是真的,还是假的呢?
Forget it? How could I? For my one and a half month long love ? About the word I love you, was that true or false?
8。我想,我在你心中,什么都不是,什么都不是!
I guess I've always been nothing to you. nothing.
9。哭,现在对于我来说,是家常便饭了。
It can't be more common for me to weep.
10。哭了,你不知道。
which you could never know.
11。就算你知道,你也不会来理睬我。
Even you know it, that would make no difference.
12。我选择了爱你,是对的吗?还是错的?我根本不知道。但是我只知道。我真的很爱你,很爱你。即使你不爱我,我也很爱你。你叫我忘记你算了,我也想我可以做到,但我真的做不到,我真的忘不了你。
Is it my fault to choose loving you? I don't know that answer at all, while I merely know that I do love you in spite of your not loving me. I thought I could forget you as you said, but I've found it too hard and impossible.
13。你在我心中,曾是占据了一个很重要的地位,甚至是第一位。
You've occupied the first place in my heart.
14。可我在你心中,占据了一个什么地位呢?应该什么地位都没有吧,一只蚂蚁在你心中的地位,也比我大吧。
But how about me in your heart? Or have I ever been in your heart?
15。我真的爱你,但你却把我当作玩具一样随意玩弄。
I really love you while you treat that as something fun.
16。我真得爱错了你吗?
Was it my fault?
17。刘炽轩。
Liu Zhixuan.
Maybe I'm going to forget all about my love for you, for your heart could never be mine.
2。对你的爱,我只能埋藏心中最深处,不让它显露出来。
Only could I bury that love in my deepest heart and keep it unseen.
3。对你,我没话可说。因为我知道,我并不是你爱的人。
I've got nothing to say. Because I knew that I'm not the one who you love.
4。我可能只是你的一个玩具而已吧,玩完了之后,就随手扔掉,对吗?
Maybe just someone to play with, whom you could abandon anytime, isn't it?
5。我想忘记你,但是总忘不了。是因为我还爱你吗?是的。我还爱你,而且是很爱那种。我这么真心的去爱你,你为什么要玩弄我?为什么?
I really hope to get over you, but hardly made it. Is it because that I'm still in love with you? Yes, it is. I'm still love you, and in deep way. How can you tease me with my sincere love?
6。是我不配爱你吗?还是你根本没有喜欢过我。一直以来都是我自己一厢情愿吗?
Am I unworthy of your love? I gues you never loved me and I've been imagined too much.
7。算了?可以算了吗?我爱你已经有1个月半了。你的那一句(我喜欢你),是真的,还是假的呢?
Forget it? How could I? For my one and a half month long love ? About the word I love you, was that true or false?
8。我想,我在你心中,什么都不是,什么都不是!
I guess I've always been nothing to you. nothing.
9。哭,现在对于我来说,是家常便饭了。
It can't be more common for me to weep.
10。哭了,你不知道。
which you could never know.
11。就算你知道,你也不会来理睬我。
Even you know it, that would make no difference.
12。我选择了爱你,是对的吗?还是错的?我根本不知道。但是我只知道。我真的很爱你,很爱你。即使你不爱我,我也很爱你。你叫我忘记你算了,我也想我可以做到,但我真的做不到,我真的忘不了你。
Is it my fault to choose loving you? I don't know that answer at all, while I merely know that I do love you in spite of your not loving me. I thought I could forget you as you said, but I've found it too hard and impossible.
13。你在我心中,曾是占据了一个很重要的地位,甚至是第一位。
You've occupied the first place in my heart.
14。可我在你心中,占据了一个什么地位呢?应该什么地位都没有吧,一只蚂蚁在你心中的地位,也比我大吧。
But how about me in your heart? Or have I ever been in your heart?
15。我真的爱你,但你却把我当作玩具一样随意玩弄。
I really love you while you treat that as something fun.
16。我真得爱错了你吗?
Was it my fault?
17。刘炽轩。
Liu Zhixuan.
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询