
帮翻译几个日本名字
T.Yokomizo,M.Enomoto,O.Umezawa,G.Spanos,R.O.Rosenberg...
T. Yokomizo,M. Enomoto, O. Umezawa, G. Spanos, R.O. Rosenberg
展开
展开全部
这组名字 看上去 很象 一篇文章的 5位作者。
其中前3个人是日本人,而后2个人则不是日本人。所以后2个人的名字只能音译。
另外,前3个日本人的名字中,只给出了姓,名 只给了一个字母。所以只能翻译姓。
T. Yokomizo: 横沟 T (横沟)
M. Enomoto: 榎本 M (夏本)
O. Umezawa: 梅沢 O (梅泽)
G. Spanos: 斯盘诺思
R.O. Rosenberg:罗森伯格
其中前3个人是日本人,而后2个人则不是日本人。所以后2个人的名字只能音译。
另外,前3个日本人的名字中,只给出了姓,名 只给了一个字母。所以只能翻译姓。
T. Yokomizo: 横沟 T (横沟)
M. Enomoto: 榎本 M (夏本)
O. Umezawa: 梅沢 O (梅泽)
G. Spanos: 斯盘诺思
R.O. Rosenberg:罗森伯格
参考资料: T. Yokomizo 横溝, Enomoto: 榎本, Umezawa: 梅沢
展开全部
スプーンの横沟
米の木
マカオ(オーストラリア)の宝
g.スパは承诺しますこれ
国内 ローソンのコノテガシワの格
米の木
マカオ(オーストラリア)の宝
g.スパは承诺しますこれ
国内 ローソンのコノテガシワの格
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
解(かい)(ka
i) 旭(あさひ)(a
sa
hi)
日本一般汉字都有多音字,这个发音怎么样?
a
sa
hi这个发音的名字,日本女孩常用的。我就认识一个。很可爱的感觉哦,希望你喜欢。
i) 旭(あさひ)(a
sa
hi)
日本一般汉字都有多音字,这个发音怎么样?
a
sa
hi这个发音的名字,日本女孩常用的。我就认识一个。很可爱的感觉哦,希望你喜欢。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询