Question

几个俄语谚语俗语的翻译 急

мужик не глуп, да мир дурак
мир силен как вода, да глуп как свинья
бей своих, чужие бояться будет
правдой сыт не будет
что в том, что ложь, коли сыто живёжь
правду говори, что дрова руби
огонь под полной далеко не унесёшь
правда уши дерет
как ни путай, а Божья воля распутает
от правды некуда деться
без правды жить, с бела света бежать

Answer 1

男人不傻，那么傻世界
世界水强，所以像猪一样笨
打她，其他人会害怕
真理不会被送入
那就是骗人的，如果心满意足zhivezh
说实话，那红宝石木
根据不完整的火带走
真的拉耳朵
然而混淆，以及神的意志解开
从道理也没有办法
生活在没有真理，与白光逃跑

Answer 2

泪水全无　翻译是人话吗？