Question

帮忙翻译两句英语～急，在线等

英译中,不要用金山快译之类的翻译软件，那些翻译出来狗屁不通的- -|||

1.No longer are contributions to computer technology confined to any country, nowhere is this more ture than in France.

2.advanced technology has directly contributed to the excessive growth of cities.

Answer 1

1. 对电脑技术的贡献不再局限于某个国家，没有比法国更能证明这一事实了。
2 先进的技术直接促进了城市的过度发展。