Question

恳请日语高手帮忙翻译这几句话非常感谢了，请不要机器翻译了

记2009年东方神起南京演唱会

东方神起曾在2009年的时候来我的家乡中国南京开演唱会，昨日在朋友电脑中找出一些东方神起在南京的奥体中心体育馆开演唱会的照片，那时他们应该还是五个人的团体，比较怀念，虽然我没有亲临现场，但在这个照片中已经感受到南京歌迷对东方神起的非常热情和喜爱。。。。。，分享一下当年演唱会现场照片

Answer 1

记2009年东方神起南京ライブを行った

东方神起は、2009年の时间に来て私の故郷中国の南京がコンサートは、昨日、友达がパソコンの中から一部の东方神起は南京の奥体センター体育馆がコンサートの写真だが、その时に彼らはやはり五人の団体で、比较的に懐かしくて、それに现场で、この写真の中ですでに感じる南京に対する东方神起のがとても热心いただければと思います…ちょっと当年コンサート会场に分かち合い、写真を公开した