Question

大家帮我翻译一下哈 谢谢了

In the field of human resource management, training and development is the field concerned with organizational activity aimed at bettering the performance of individuals and groups in organizational settings.

Answer 1

在人力资源的管理、培训和发展的相关领域，所涉及到的组织活动旨在有组织的背景之下，更好地提高个人和团体组织的行为。

Answer 2

在人力资源管理领域，培训和发展是鼓励个人和组织成长的表现，旨在组织有关领域的活动。

Answer 3

在人力资源管理领域，培训和发展对组织的活动来说非常重要，它旨在提高个人和团队在组织结构中的表现。

Answer 4

在人力资源管理的领域中，培训和发展是与组织活动相关的，旨在在组织的设置中使个人和团队有一个更好的表现。

Answer 5

在人力资源管理领域，培训与发展是在有组织的背景下与以改善个人和团队表现为目的的组织活动相关的环节。

Answer 6

在人类资源管理领域，训练和发展是与组织能力相关的，而组织能力则是以团体和个人在组织环境中的更好业绩为目标的。