Question

请朋友帮我把下列英语翻译成汉语好吗?我有急用,谢谢了!

Canada is a country occupying most of northern North America. Extending from the Atlantic Ocean in the east to the Pacific Ocean in the west and northward into the Arctic Ocean, Canada shares land borders with the United States to the northwest and south. By total area, it is the second largest country in the world.(一般介绍）
Canadian culture has historically been influenced by British, French, and Aboriginal cultures and traditions. It has also been influenced by American culture because of its proximity and migration between the two countries. American media and entertainment are popular if not dominant in Canada; conversely, many Canadian cultural products and entertainers are successful in the US and worldwide.[60] Many cultural products are marketed toward a unified "North American" or global market.（文化）
Canada's two official languages are English and French. The public has the right, where there is sufficient demand, to receive federal government services in either English or French, and official language minorities are guaranteed their own schools in all provinces and territories.（语言）

Answer 1

加拿大占据着北美洲的大半部分。她东临大西洋，西濒太平洋，北靠北冰洋。加拿大在西北部和南部与美国接壤。从面积来看，她是世界上第二大的国家。
加拿大的文化在历史上曾受英国和法国的影响，当然她也有她自己的文化与传统。她与美国的相临以及二者之间的交流使得其文化同样受到美立坚的影响。
美国的媒体娱乐在加拿大有着举足轻重的地位。 另一方面，许多加拿大的文化和演员在世界范围内亦很受欢迎。她的 许多文化成果在北美及全球范围内都有市场。
加拿大的官方语言是英语和法语。公民充分享有联邦政府为其提供的英文法文双重服务 。其他的一些语种则在各省各地的学校中得以传授。

只能这样了，有一些拿不准，比如最后一句话，你酌情参考吧。

Answer 2

加拿大是一个国土占大部分北美洲的国家.从东边的大西洋延伸到西边的太平洋,再到最北边的北冰洋,加拿大和美国在西北和南边接壤.它是世界上领土第二大国.
加拿大文化历史上受英国、法国和**文化传统影响。不会了后面。。。。

Answer 3

加拿大是占领大多数北北美洲的国家。 延长从大西洋在东部对太平洋在西部和向北到北冰洋里，加拿大份额登陆边界与美国到西北部和南部。 由总面积，它是第二大国家在世界上。(一般介绍)英国，法国和原史文化和传统历史上影响了加拿大文化。 它被美国文化由于它的接近度和迁移也影响了在二个国家之间。 美国媒介和娱乐是普遍如果不统治的在加拿大; 相反地，许多加拿大文化产品和艺人是成功的在美国和全世界。[60]许多文化产品被销售往一个统一的“北美洲”或全球性市场。(文化)加拿大的二种官方语言英语和法语。 公众在英语或法语有权利，有充足的需求，接受联邦政府服务，并且官方语言少数在所有省和疆土被保证他们自己的学校。(语言)

Answer 4

工作量这么大，竟然连悬赏分都没有！！！谁白干 啊》？？？