求少女时代《哥哥真坏》准确的中译音歌词。
展开全部
韩文、中文、英文、罗马译音、中文译音全都为你集合在这里了，望采纳。
오빠나빠（哥哥真坏Brother really bad） By 제시카（郑秀妍Jessica） 티파니（黄美英Tiffany） 서현（徐贤） From 소녀시대（少女时代Girls' Generation)
다 아는데 난 아닌데 (我都知道 不是我I know I did not)
da a neun dae nan a nin dae （他啊能dei 内哪能dei）
그래도 놓치기 싫은데 (可是这样我也不愿放手But this I do not want to let go)
geo lae do nod chi gi si leun dae （哭内脱咯起gi洗能内）
딱 한 번만 내 말을 들어요 (就求你听一次我的话I beg you to listen to the words of one)
dda kan beon nae ma leul deu leo yo （大卡帮吗 内骂路读咯哟）
오빠 앞에선 여자란 말이야 (哥哥面前的我也是女人呀I am also a woman in front of his brother ah)
o bba a pae seon yeo ja lan ma li ya （哦把啊陪所 要恰拉玛丽亚）
나랑 밥 한 번 먹는게 (和我一起吃个饭Have dinner with me)
na lang ba pan beon meong neun gae （那浪怕胖波忙能给）
그렇게 힘든가요 (就那么难么Why is it so hard)
geu leo kae hia deun ga yo （哭咯开him dei噶哟）
잊었다면서 혼자라면서 (明明说了已经忘了 是一个人的Clearly said had forgotten a person's)
yi jeod da myeon seo hon jia la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(为什么要见那个姐姐呢Why do want to see her sister)
geo eon nin wae man na na yo（哭哦你微茫娜娜哟）
아직 나는 안되나요 (我还是不可以吗I still can not do)
a jig na neun an dwae na yo （阿继哪能那对那哟）
많이 부족한가요 (还是有很多不足吗Still have a lot less than you)
ma ni boo jo kan ga yo （骂你扑救卡噶哟）
한번만 날 믿어봐요 (就相信我一次I once believed)
han beon man nal mi deo bwa yo （韩波吗乃米到波哟）
내가 잘 할수 있는데... (我会做得很好I will do well)
nae ga ja lal soo yi neun dae（内噶恰哈苏艺能dei）
왜 자꾸만 웃기만해요 (为什么只是笑Why just laugh)
wae ja ggoo man wood gi man hae yo （外恰姑妈 哦gi马嗨哟）
내가 그렇게 애기 같나요 (我就那么像小孩子么What I would then like a child)
nae ga geu leo kae ae gi gad na yo （内噶哭咯开gi卡那哟）
딱 한 번만 내 진심 들어요 (就求你听一次我的真心话I beg you to listen again on the truth)
dda kan beon man nae jin sim deu leo yo （打卡帮吗 内亲信de咯哟）
오빠 앞에선 여자랑 말이야 (哥哥面前的我也是女人呀I am also a woman in front of his brother ah)
o bba a pae seo yeo ja lan ma li ya （哦把阿佩索 要恰拉玛丽亚）
나랑 밥 한 번 먹는게 (和我一起吃个饭Have dinner with me)
na lang ba pan beon meong neun gae （那浪怕胖波忙能给）
그렇게 힘든가요 (就那么难么Why is it so hard)
geu leo kae him deun ga yo （哭咯开him de噶哟）
잊었다면서 혼자라면서 (明明说了已经忘掉的 是一个人的Obviously already forgotten that a person)
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(那为什么还要见那个姐姐呢So why do see that my sister)
geu oen ni wae man na na yo （哭我你微茫娜娜哟）
아직 나는 안되나요 (我还是不可以吗I still can not do)
a jig na neun an dwae na yo （阿继哪能那对那哟）
많이 부족한가요 (还是有很多不足吗Still have a lot less than you)
ma ni boo jo kan ga yo （骂你扑救卡噶哟）
한 번만 날 믿어봐요 (就相信我这一次看看I believe I look on this time)
han beon man nal mi deo bwa yo （汉伯吗乃米导播哟）
내가 잘할 수 있는데... (我会做得很好I will do well)
nae ga ja lal soo yi neun dae（内噶恰哈苏艺能dei）
하루에 만 번 생각이 나요 (一天中上万次的思念Million times on the day thoughts)
ha loo ae man beon saeng ga gi na yo （哈路也 曼波 sin卡gi 那哟）
눈물이 나도 나 이렇게 참아 (就算流下了泪水我也是这样忍着I even shed tears, too endured)
noon moo li na do na yi leo kae cha ma（怒目你 那托纳 以咯kei 求吗）
그댈 사랑하면 안될 이유라도 있나요 (难道我有不能爱你的理由吗Do I have a reason you can not love you)
geu dael sa lang ha myeon an deul yi yoo la do yi na yo （可dei莎朗哈miu那对 以哟那多him那哟）
잊었다면서 혼자라면서(明明说了已经忘掉了 是一个人的Obviously had forgotten to say a person's)
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(那为什么还要见那个姐姐呢So why do see that my sister)
geu eon ni wae man na na yo （哭我你微茫娜娜哟）
오빤 정말 나쁜사람 (哥哥真的是坏人My brother is really bad)
o bban jeong mal na bbeun sa lam （哦吧琼满那本沙拉）
정말 내 맘을 몰라 (真的一点都不知道我的心Really do not know my heart)
jeong mal nae ma meul mol la （穷满啦莫妈妈啦）
날 믿어봐요 (相信我吧Trust me)
nal mi deo bwa yo （乃米到波哟）
나도 잘할 수 있는데...(我也可以做得很好的I can also do well)
na do ja lal soo yi neun dae（那多 恰哈苏异能dei）
오빠나빠（哥哥真坏Brother really bad） By 제시카（郑秀妍Jessica） 티파니（黄美英Tiffany） 서현（徐贤） From 소녀시대（少女时代Girls' Generation)
다 아는데 난 아닌데 (我都知道 不是我I know I did not)
da a neun dae nan a nin dae （他啊能dei 内哪能dei）
그래도 놓치기 싫은데 (可是这样我也不愿放手But this I do not want to let go)
geo lae do nod chi gi si leun dae （哭内脱咯起gi洗能内）
딱 한 번만 내 말을 들어요 (就求你听一次我的话I beg you to listen to the words of one)
dda kan beon nae ma leul deu leo yo （大卡帮吗 内骂路读咯哟）
오빠 앞에선 여자란 말이야 (哥哥面前的我也是女人呀I am also a woman in front of his brother ah)
o bba a pae seon yeo ja lan ma li ya （哦把啊陪所 要恰拉玛丽亚）
나랑 밥 한 번 먹는게 (和我一起吃个饭Have dinner with me)
na lang ba pan beon meong neun gae （那浪怕胖波忙能给）
그렇게 힘든가요 (就那么难么Why is it so hard)
geu leo kae hia deun ga yo （哭咯开him dei噶哟）
잊었다면서 혼자라면서 (明明说了已经忘了 是一个人的Clearly said had forgotten a person's)
yi jeod da myeon seo hon jia la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(为什么要见那个姐姐呢Why do want to see her sister)
geo eon nin wae man na na yo（哭哦你微茫娜娜哟）
아직 나는 안되나요 (我还是不可以吗I still can not do)
a jig na neun an dwae na yo （阿继哪能那对那哟）
많이 부족한가요 (还是有很多不足吗Still have a lot less than you)
ma ni boo jo kan ga yo （骂你扑救卡噶哟）
한번만 날 믿어봐요 (就相信我一次I once believed)
han beon man nal mi deo bwa yo （韩波吗乃米到波哟）
내가 잘 할수 있는데... (我会做得很好I will do well)
nae ga ja lal soo yi neun dae（内噶恰哈苏艺能dei）
왜 자꾸만 웃기만해요 (为什么只是笑Why just laugh)
wae ja ggoo man wood gi man hae yo （外恰姑妈 哦gi马嗨哟）
내가 그렇게 애기 같나요 (我就那么像小孩子么What I would then like a child)
nae ga geu leo kae ae gi gad na yo （内噶哭咯开gi卡那哟）
딱 한 번만 내 진심 들어요 (就求你听一次我的真心话I beg you to listen again on the truth)
dda kan beon man nae jin sim deu leo yo （打卡帮吗 内亲信de咯哟）
오빠 앞에선 여자랑 말이야 (哥哥面前的我也是女人呀I am also a woman in front of his brother ah)
o bba a pae seo yeo ja lan ma li ya （哦把阿佩索 要恰拉玛丽亚）
나랑 밥 한 번 먹는게 (和我一起吃个饭Have dinner with me)
na lang ba pan beon meong neun gae （那浪怕胖波忙能给）
그렇게 힘든가요 (就那么难么Why is it so hard)
geu leo kae him deun ga yo （哭咯开him de噶哟）
잊었다면서 혼자라면서 (明明说了已经忘掉的 是一个人的Obviously already forgotten that a person)
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(那为什么还要见那个姐姐呢So why do see that my sister)
geu oen ni wae man na na yo （哭我你微茫娜娜哟）
아직 나는 안되나요 (我还是不可以吗I still can not do)
a jig na neun an dwae na yo （阿继哪能那对那哟）
많이 부족한가요 (还是有很多不足吗Still have a lot less than you)
ma ni boo jo kan ga yo （骂你扑救卡噶哟）
한 번만 날 믿어봐요 (就相信我这一次看看I believe I look on this time)
han beon man nal mi deo bwa yo （汉伯吗乃米导播哟）
내가 잘할 수 있는데... (我会做得很好I will do well)
nae ga ja lal soo yi neun dae（内噶恰哈苏艺能dei）
하루에 만 번 생각이 나요 (一天中上万次的思念Million times on the day thoughts)
ha loo ae man beon saeng ga gi na yo （哈路也 曼波 sin卡gi 那哟）
눈물이 나도 나 이렇게 참아 (就算流下了泪水我也是这样忍着I even shed tears, too endured)
noon moo li na do na yi leo kae cha ma（怒目你 那托纳 以咯kei 求吗）
그댈 사랑하면 안될 이유라도 있나요 (难道我有不能爱你的理由吗Do I have a reason you can not love you)
geu dael sa lang ha myeon an deul yi yoo la do yi na yo （可dei莎朗哈miu那对 以哟那多him那哟）
잊었다면서 혼자라면서(明明说了已经忘掉了 是一个人的Obviously had forgotten to say a person's)
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo （一家大庙所 红加大秒所）
그 언닌 왜 만나나요(那为什么还要见那个姐姐呢So why do see that my sister)
geu eon ni wae man na na yo （哭我你微茫娜娜哟）
오빤 정말 나쁜사람 (哥哥真的是坏人My brother is really bad)
o bban jeong mal na bbeun sa lam （哦吧琼满那本沙拉）
정말 내 맘을 몰라 (真的一点都不知道我的心Really do not know my heart)
jeong mal nae ma meul mol la （穷满啦莫妈妈啦）
날 믿어봐요 (相信我吧Trust me)
nal mi deo bwa yo （乃米到波哟）
나도 잘할 수 있는데...(我也可以做得很好的I can also do well)
na do ja lal soo yi neun dae（那多 恰哈苏异能dei）
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
da a neun dae nan a nin dae
geo lae do nod chi gi si leun dae
dda kan beon nae ma leul deu leo yo
o bba a pae seon yeo ja lan ma li ya
na lang ba pan beon meong neun gae
geu leo kae hia deun ga yo
yi jeod da myeon seo hon jia la myeon seo
geo eon nin wae man na na yo
a jig na neun an dwae na yo
ma ni boo jo kan ga yo
han beon man nal mi deo bwa yo
nae ga ja lal soo yi neun dae
wae ja ggoo man wood gi man hae yo
nae ga geu leo kae ae gi gad na yo
dda kan beon man nae jin sim deu leo yo
o bba a pae seo yeo ja lan ma li ya
na lang ba pan beon meong neun gae
geu leo kae him deun ga yo
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo
geu oen ni wae man na na yo
a jig na neun an dwae na yo
ma ni boo jo kan ga yo
han beon man nal mi deo bwa yo
nae ga ja lal soo yi neun dae
ha loo ae man beon saeng ga gi na yo
noon moo li na do na yi leo kae cha ma
geu dael sa lang ha myeon an deul yi yoo la do yi na yo
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo
geu eon ni wae man na na yo
o bban jeong mal na bbeun sa lam
jeong mal nae ma meul mol la
nal mi deo bwa yo
na do ja lal soo yi neun dae
他啊能呆 内那能呆 可来套闹气gi西冷耐
答卡们妈 耐妈路嘟捞要
OPPA啊派扫 要恰啦妈里呀
那郎怕旁波忙能该 可咯开him de 嘎哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
啊几那嫩那duai那哟 妈你谱就卡嘎哟
韩波妈闹米到波哟 耐嘎恰哈素一能呆
外恰古妈 哦gi妈海哟 耐嘎可咯开gi卡那哟
答卡棒妈 耐亲xim de咯哟
OPPA啊派扫 要恰啦妈里呀
那郎怕旁波忙能该 可咯开him de 嘎哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
啊几那嫩那duai那哟 妈你谱就卡嘎哟
韩波妈闹米到波哟 耐嘎恰哈素一能呆
哈鲁耶慢波 sin嘎gi那哟 怒木里那头那一咯开 恰那
可呆撒郎哈秒那tuai 一有啦都hin那哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
OPPA穷蛮啦本撒啦 穷蛮赖妈木莫啦
闹米到波哟 那到恰哈素一能呆
作者：onlymomo33
geo lae do nod chi gi si leun dae
dda kan beon nae ma leul deu leo yo
o bba a pae seon yeo ja lan ma li ya
na lang ba pan beon meong neun gae
geu leo kae hia deun ga yo
yi jeod da myeon seo hon jia la myeon seo
geo eon nin wae man na na yo
a jig na neun an dwae na yo
ma ni boo jo kan ga yo
han beon man nal mi deo bwa yo
nae ga ja lal soo yi neun dae
wae ja ggoo man wood gi man hae yo
nae ga geu leo kae ae gi gad na yo
dda kan beon man nae jin sim deu leo yo
o bba a pae seo yeo ja lan ma li ya
na lang ba pan beon meong neun gae
geu leo kae him deun ga yo
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo
geu oen ni wae man na na yo
a jig na neun an dwae na yo
ma ni boo jo kan ga yo
han beon man nal mi deo bwa yo
nae ga ja lal soo yi neun dae
ha loo ae man beon saeng ga gi na yo
noon moo li na do na yi leo kae cha ma
geu dael sa lang ha myeon an deul yi yoo la do yi na yo
yi jeo da myeon seo hon ja la myeon seo
geu eon ni wae man na na yo
o bban jeong mal na bbeun sa lam
jeong mal nae ma meul mol la
nal mi deo bwa yo
na do ja lal soo yi neun dae
他啊能呆 内那能呆 可来套闹气gi西冷耐
答卡们妈 耐妈路嘟捞要
OPPA啊派扫 要恰啦妈里呀
那郎怕旁波忙能该 可咯开him de 嘎哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
啊几那嫩那duai那哟 妈你谱就卡嘎哟
韩波妈闹米到波哟 耐嘎恰哈素一能呆
外恰古妈 哦gi妈海哟 耐嘎可咯开gi卡那哟
答卡棒妈 耐亲xim de咯哟
OPPA啊派扫 要恰啦妈里呀
那郎怕旁波忙能该 可咯开him de 嘎哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
啊几那嫩那duai那哟 妈你谱就卡嘎哟
韩波妈闹米到波哟 耐嘎恰哈素一能呆
哈鲁耶慢波 sin嘎gi那哟 怒木里那头那一咯开 恰那
可呆撒郎哈秒那tuai 一有啦都hin那哟
一加答秒扫 红加答秒扫 苦哦你外忙那那哟
OPPA穷蛮啦本撒啦 穷蛮赖妈木莫啦
闹米到波哟 那到恰哈素一能呆
作者：onlymomo33
参考资料： http://www.soowen.com/wendao/wendao.php?id=122193706
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（1）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
