Question

懂日语的朋友帮忙翻译下 a na da wa si ki u

可能不是很准确，但读起来就是那么个音

Answer 1

在《ねずみは米がすき 》（老鼠爱大米）中有
A。谁もがみんな あなたをすきね ——大家谁都喜欢你：a na ta o su ki
B。だけど あなたがすきよ——可是我喜欢你：a na ta ga su ki
无论是a na ta o su ki 还是a na ta ga su ki ，都是喜欢你的意思，其实就是我爱你的委婉表达。

Answer 2

あなたが好きよ（あなたがすきよ）a na ta ga su ki yo 我喜欢你

Answer 3

LZ貌似被表白了..那句话是我喜欢你..

Answer 4

あなたがすき a na ta ga su ki 喜欢你

Answer 5

应该是要表达"（我）喜欢你 "