Question

哪位好心人帮我把这段中文翻译成英文啊～～～跪求～谢谢！！

随着Internet的普及，目前有许多认证考试都转向了网上考试系统这一形式。本文是主要介绍ASP网站建设—在线测试系统。网上考试又称在线测试，是Web技术应用的一个典型实例。一个完整的网上考试系统要考虑的实际因素很多，如怎样设计测试题库，如何制定合理的评分体系等等。在技术层面上，在线测试系统要解决诸如学生身份确认、随机出题、考试时间倒计时、自动阅卷等问题。这些，就需要用到ADO的Connection、Recordset对象和存储特定考生信息的Session对象的方法和属性。

Answer 1

Suizhe Internet depuji, muqian you xuduoren renzhengkaoshi dou zhuanxiangle wangshang kaoshixitong zheyi xingshi. Benwen shi zhuyaojieshao ASPwangzhanjianshe yi zaixianceshi xitong. Wangshang kaoshi youcheng zaixianceshi,shi Web yingyong jishu de yige dianxing shili. Yige wanzhengde wangshang kaoshi xitong yao kaolv de shijiyinsu henduo, ru zenyang sheji ceshi tiku,ruhe zhiding helide pingfentixi dengdeng.Zai jishu cengmianshang,zaixian ceshi xitong yao jiejue zhuru xuesheng shenfenqueren、suijichuti、kaoshishijian daojishi、zidongyuejuandeng wenti.Zhecxie, jiu xuyao yongdao ADO de Connection、Recordsetduixiang he cunchu teding kaosheng xinxide Session duixiang de fangfa he shuxing.

哎!累死了.^_^

Answer 2

给你介绍一款免费的在线翻译网站：
http://www.hao123.com/ss/fy.htm