Question

中译英，段落，请求各位英语好的大侠帮帮小女，不胜感激。

各位英语大侠们，小女有一些文字需要翻译成英文，但是在线翻译太不靠谱，我自己语法方面太欠缺，麻烦会的朋友帮我翻译一下。请不要用在线翻译，谢谢！
（课程实施是将课程计划付诸于实践的过程。它是课程变革能够成功的关键所在，是一项复杂的教育活动。为了了解课程变革的实际及其失败的原因，并对学习结果及影响其结果的可能决定性因素做出解释，以至将课程实施与课程变革过程的其他方面相区分开，必须进行课程实施的研究。本文通过分析影响课程实施的主要因素及其三个基本取向，洞悉了我国课程实施中所存在的一些问题，并最终从主客观两个方面提出了相对合理可行的实施对策。）
提供一个专业词语：课程实施——Implementation of Curriculum
不一定非得按照原文翻译，只要不改变文章意思就行。

Answer 1

Implementation of curriculum is a process put curriculum plan into action. It’s the key point whether curriculum reform can be success, and is one complicated education activities. In order to know about actual curriculum reform and fail reason, and make explanation for study result and its deciding factor , so that divide implementation of curriculum and other aspects of curriculum reform, must make study for implementation of curriculum. This article analyze the main factors and three basic tropism to understand some existing problems during implementation of curriculum, finally make relative reasonable and feasible measures from both objective and subjective aspects