Question

帮忙分析一下这个简单的句子结构，谢谢了

Typical of the grassland dwellers of the continent is the American antelope， or pronghorn. 美洲羚羊，或称叉角羚，是该大陆典型的草原动物。
我不明白Typical of the grassland、dwellers of the continent。这两个句子有何区别。是如何衔接的，谁来修饰谁？还能举个简单的例子吗？谢谢！typical是形容词典型独特的意思，dweller是名词居住着的意思。

Answer 1

这是一个“主-系-表”句型，但是使用了“倒装”句式，即把主语放在最后，把表语提前，就成了“表-系-主”结构，这是为了强调表语。具体来说，句子中 the American antelope, or pronghorn 是主语+同位语，is 是系词，Typical of the grassland dwellers of the continent 是形容词短语作表语。要注意，在这个表语中，有两个 of，意思不同：第一个 of 表示“在…之中”，即“在草原居住者之中的典型代表”。第二个 of 的意思是普通的“的”，即“美洲大陆的草原居住者”。
这里对第一个 of 的用法再解释几句：typical 这个形容词虽然是原级，但它的意思很像最高级，所以要像形容词最高级一样，带介词 of，例如： He is the oldest of the three brothers. 他是兄弟三人中年龄最大的。The picture is typical of its kind. 这幅画在同类绘画中有代表性。

Answer 2

这是一个复合的所有格形式 首先是 the grassland dwellers of the continent 这个陆地的草原居住者 再是把 上面的看做一个名词 Typical of n.典型的 什什么