Question

英语高手请帮忙翻译一下！！！

每周过的都一样。每天早上8点起床跑步，然后开始做简单的早饭。吃完早饭后整理房屋。等到下午的时候去逛街或在家里看小说。晚上的时候准备晚饭等老公回来吃饭。每周日的时候跟老公一起出去游泳，打台球或打羽毛球等等的户外活动。上个周日的时候去学了游泳，有了一点点的收获。感到特别高兴。

Answer 1

A week in the same. every morning at 8, and then start up a simple breakfast. eat up the house after breakfast. wait till this afternoon when you go shopping or at home reading a novel. at the time to prepare dinner for her husband coming to dinner. when my husband goes out to play billiards these days, or swimming, badminton and so on outdoor activities. last sunday to learn swimming, with little gain. delighted.

Answer 2

There's no much difference in my every week's living. Befeore to make a simple breakfast, i get up and have a proper run at 8am every morning. And after eating, i will always clean up my house. Then i would go shopping or read novels at home at the afternoon. When it comes to evening, i will make dinner and wait for my husband to eat with me together.
I will do some outdoor activities with my husband on every weekend, such as swimming, playing billiars or badminton etc..
I have gained some experiences last Sunday when I go to learn swimming skills. I got a lot of happinese from that.

Answer 3

Of all the same every week. Get up at 8 every morning run, and then start doing the simple breakfast. After eating breakfast finishing houses. Wait until afternoon when to go shopping or at home reading. At night, preparing dinner etc. Husband coming to dinner. When every Sunday with the husband go out to play billiards, swimming or play badminton and so on of outdoor activities. Last Sunday's time to learn swimming, have a little bit of harvest. Feel very glad.

Answer 4

他们俩的翻译明显有问题。