Question

默默无语两眼泪，耳边响起驼铃声。这句话什么意思？

直译一下它的意思 ，再它表达什么样的感情 ？

Answer 1

结合语境来理解，送战友，踏征程，不忍分别，前途艰险，任重道远，既饱含了对战友的惜别，又带着无限的嘱托。

Answer 2

这是电影《戴手铐的旅客》的主题歌《 送战友》 表离别情意
意思就是送别时说不出话只是泪流不止，骆驼带着友人渐渐远去了，耳边响起了驼铃声。

Answer 3

应该是说送友人是,想说些什么,却一句话也说不出来,只能看着对方离开.对方的身影渐渐消失在自己的视线之中,只剩下驼铃的声音还在耳边回荡,意境和李白那句“挥手自兹去,萧萧斑马鸣”相似,都是表达惜别知青和分别的无奈和惆怅,并渴望再次聚首.

Answer 4

一位旅行者即将独自行进在艰难的路途上，路途遥远，困难重重，前途未卜，陪伴他的只有凄风冷雨。就如同一只孤独行走在茫茫沙漠中的骆驼一样，只有铃声为伴。想到这些，内心的不忍，内心的牵挂，不知如何用语言来表达，一时无语，任双泪长流。

Answer 5

最好参军去当兵，退伍时，你就能深刻地体会到它的意思了