Question

请教几个相同英语单词之间的区别

请教一下下面几组类似的英语单词的区别，谢谢！
major和important（都是重要的意思）
unity和community（都是团体的意思）
faithfulness和faith（都是忠实的意思）
occasion和opportunity（都是机会的意思）
take in（take in 其中一个意思是欺骗，和其他带有欺骗意思的相比，比如cheat）

谢谢！

Answer 1

important 是重要，major 则有主要、重大 的意思，两个偏重的意思不太一样。
community 是 族群、共同体 或者 社区的意思，unity 是合一、团结的整体。

faithful 和faithfulness 根本就是同一个字阿...
faithfulness 是faithful 的名词。

occasion 主要是 场合 或者 时机 的意思，opportunity 才是"机会"。

take in 的话嘛...
cheat 是 欺骗或者作弊，
而 take in (除了另一个意思"接收" 以外)，我感觉是比较偏向 耍花招、 "让人家上当" 这一种"欺骗"。

比如
you take me in 你欺骗我
反过来说
I am taken in.
就是：我上当了。

平常查英文字意思的时候，不能只是用某中文的词等於某英文词，一定要弄清楚这个字本身的"意义"。
很多时候一个英文字是没有一个完全意思相等的中文字的，同一个字在不同的上下文中会翻译成不同的东西。这在翻译任何两种语言上都适用。

所以，学一个英文字不能只是一个英文字加一个中文词......要学的是字本身"准确的意思"。
还有用法也是一定要学的...(一个字不知道怎麼用还学来干嘛??)

努力，加油！
学语言的好处就是：越学越简单
(就像小时候学写字...)

加油！！

Answer 2

important主要是重要的意思，而major有主修（课程）等等的意思，重要只是其中之一
UNIT应该是UNIT的拓展词吧，看看意思就知道了，community有社区的意思，并且这个要看语境
faithfulness是名词，faith动词
occasion主要用作场合的意思，用opportunity来表达更好
我是这么理解的：“把你带进去了”，不就是设圈套，欺骗的意思？