Question

请各位大虾帮忙翻译一下内容，不胜感激！

随着我国加入WTO，建筑业也加紧行业内的改革，以适应世界经济发展的需要，提高我国建筑业抵抗外部影响的能力，其重中之重即是工程造价管理的全面改革。建设工程造价管理贯穿于工程建设全过程，从工程建设立项到工程项目决策每个环节都存在着造价管理。因此加强工程造价管理，合理确定和有效控制工程造价，提高投资效益是全过程管理工程项目的主要内容。本文针对影响工程造价比较大的设计阶段、招标投标阶段、施工阶段、竣工结算阶段的工程造价控制，发表一点拙见，最后，对未来工程造价管理发展趋势也谈点个人看法。

Answer 1

With China's accession to the WTO, construction also stepping up the reform in the industry, in order to adapt to the needs of the development of the world economy, improve our country construction resist the external influence ability, its top priority is that the project cost management comprehensive reform. Construction engineering cost management throughout the whole construction course, from engineering construction project to project decision-making every link exists cost management. Therefore strengthen project cost management, reasonable and effective control of the project cost and improve the benefit of investment is the whole process of management in the main content of the project. This paper more affected the project cost, the design phase of the bidding phase, construction stage, the completion of the project cost control settlement stage, published a little humble opinion, finally, the future development trend of project cost management also talking about some personal opinions.