请帮我把下面几句中文译成英文,懂的来! 10

请帮我把几句中文句子翻译成英文:对不起,宝贝,难道你看不出??难道你还不明白??你已经伤害了我一次又一次,你看似平淡话语一次次打击我的内心,宝贝,你难道还不明白!我已经遍... 请帮我把几句中文句子翻译成英文:对不起,宝贝,难道你看不出??难道你还不明白??你已经伤害了我一次又一次,你看似平淡话语一次次打击我的内心,宝贝,你难道还不明白!我已经遍体磷伤,对不起,宝贝,我依旧很爱你。但请你不要再无意的伤害我。 展开
 我来答
对你一心yjl
2011-06-23
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm sorry, baby,Don't you see that?o you still not understand?You have hurt me again and again, you seem plain words and my heart, and blow baby, don't you still don't understand! I have black and phosphorus injury, I'm sorry, baby, I still love you very much. But please do not innocently harm me.
xielingli68
2011-06-23
知道答主
回答量:12
采纳率:0%
帮助的人:6.1万
展开全部
大体是这样,希望满意
I'm sorry, baby,Don't you understand?Do you still not understand?You have hurt me again and again,You seem plain words hit my heart again.Baby, don't you still don't understand??I have black and phosphorus injury.I'm sorry, baby, I still love you very much. But please do not innocently harm me.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
10804050337
2011-06-23
知道答主
回答量:34
采纳率:0%
帮助的人:14.1万
展开全部
sorry baby,Don't you see that? don't you understand?? you have hurt me over and over again,you strick my heart with insipid words,oh,baby,don't you understand! I have been seriously
hurt,sorry baby,I still love you so much.please don't hurt my feelings consciously or unconsciously,please!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
ear2011
2011-06-28
知道答主
回答量:21
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm sorry, baby, don't you see that?????? Do you still not understand?????? You have hurt me again and again, you seem plain words and my heart, and blow baby, don't you still don't understand! I have black and phosphorus injury, I'm sorry, baby, I still love you very much but please do not innocently harm me
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式