这几句英语怎么翻译啊?急!

(要翻的书面语一点,不要口语)1.进口洋酒来势凶猛,越来越多的洋酒品牌在进入国内市场。2.如何引导国内消费者接受和真正理解这种酒文化3.文中以x公司为例,运用4P理论,对... (要翻的书面语一点,不要口语)
1.进口洋酒来势凶猛,越来越多的洋酒品牌在进入国内市场。
2.如何引导国内消费者接受和真正理解这种酒文化
3.文中以x公司为例,运用4P理论,对其进口葡萄酒的营销现状及存在的问题进行分析。

万分感谢!!
展开
没有季节的鱼
2007-06-11 · TA获得超过2130个赞
知道答主
回答量:167
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.进口洋酒来势凶猛,越来越多的洋酒品牌在进入国内市场。
The import foreign wine oncoming force fierceness, the more and more many foreign wine brand is entering the domestic market.

2.如何引导国内消费者接受和真正理解这种酒文化
How guides domestic consumer acceptance and understands this kind of liquor culture truly

文中以x公司为例,运用4P理论,对其进口葡萄酒的营销现状及存在的问题进行分析。
In the article take x company as the example, utilizes the 4P theory, carries on the analysis to its import grape wine marketing present situation and the existence question.
★专家★
2007-06-11 · 超过13用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:69
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.Wine imports ferocious, more and more wine brands to enter the domestic market.
2.How to guide domestic consumer acceptance and genuine understanding of this wine culture
3.X-text to the company as an example, the use of four P theory, its imports of wine marketing situation and the existing problems for analysis.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
JamesJiang007
2007-06-11 · TA获得超过125个赞
知道答主
回答量:188
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
1.As imported wine keeps coming constantly ,more and more foreign wine brands are being brought into the local market.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式