求：把英文歌词翻译成中文
I'vealwaysbeentoldlovewon'tsurvivePromiseswillturnintoliesTheworldjustthinkslovecomes...
I've always been told love won't survive
Promises will turn into lies
The world just thinks love comes and passes through
It never lasts pure and true
But I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I'll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
Now I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I"ll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace 展开
Promises will turn into lies
The world just thinks love comes and passes through
It never lasts pure and true
But I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I'll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
Now I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I"ll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace 展开
展开全部
I've always been told love won't survive
我总是被告知, 爱里没有幸存
Promises will turn into lies
承诺终将变成谎言
The world just thinks love comes and passes through
世人都认为, 爱情不过是来了又去
It never lasts pure and true
它绝不会永远纯洁与真诚
But I still believe love can last
可我仍相信爱会永久
It's your unfailing love that gives me rest
是你永恒的爱延续了我的生命
You were there when I needed you most
当我最需要你的时候, 你便在那儿
I'll never walk all alone
我不是孤单一人的
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
Now I still believe love can last
可我仍相信爱会永久
It's your unfailing love that gives me rest
是你永恒的爱延续了我的生命
You were there when I needed you most
当我最需要你的时候, 你便在那儿
I"ll never walk all alone
我不是孤单一人的
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我的付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我的付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
======================================
P.S.: 翻译纯DIY.
我总是被告知, 爱里没有幸存
Promises will turn into lies
承诺终将变成谎言
The world just thinks love comes and passes through
世人都认为, 爱情不过是来了又去
It never lasts pure and true
它绝不会永远纯洁与真诚
But I still believe love can last
可我仍相信爱会永久
It's your unfailing love that gives me rest
是你永恒的爱延续了我的生命
You were there when I needed you most
当我最需要你的时候, 你便在那儿
I'll never walk all alone
我不是孤单一人的
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
Now I still believe love can last
可我仍相信爱会永久
It's your unfailing love that gives me rest
是你永恒的爱延续了我的生命
You were there when I needed you most
当我最需要你的时候, 你便在那儿
I"ll never walk all alone
我不是孤单一人的
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我的付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
On the cross you died and took away my curse
在十字路口, 你的离去带走了我身上的符咒
Love so wondrous no one ever could deserve
爱是如此不可思议, 无人能受得起
Your bleeding hands proved your love unreserved
那布满鲜血的手证明了你那毫无保留的爱
You're my greatest joy and treasure on the earth
这世上, 你是我最大的快乐与财富
Make my life a fragrant offering I pray
我祈求, 我的付出的生命能如花香般流传百世
Help me lord to serve you truly every day
愿我每天为你真诚付出
Through tears and joy I'll give you all my praise
在泪水与欢乐之后, 我将倾出我所有的崇拜
Let the whole world know your love and grace
让大地知道, 你无私的爱和崇高的仁慈
======================================
P.S.: 翻译纯DIY.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
我一直告诉爱就不能生存
迟早会变成谎言
这个世界仅仅是认为爱来了,经过
它neverlasts纯的,是真实的
但我仍然相信爱能持久
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我永远也不会走孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
我现在还相信爱情可以持续
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我从不走路孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
迟早会变成谎言
这个世界仅仅是认为爱来了,经过
它neverlasts纯的,是真实的
但我仍然相信爱能持久
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我永远也不会走孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
我现在还相信爱情可以持续
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我从不走路孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
baidu yixia
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
I've always been told love won't survive
Promises will turn into lies
The world just thinks love comes and passes through
It never lasts pure and true
But I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I'll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
Now I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I"ll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
中文翻译：
我一直告诉爱就不能生存
迟早会变成谎言
这个世界仅仅是认为爱来了,经过
它neverlasts纯的,是真实的
但我仍然相信爱能持久
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我永远也不会走孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
我现在还相信爱情可以持续
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我从不走路孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
Promises will turn into lies
The world just thinks love comes and passes through
It never lasts pure and true
But I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I'll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
Now I still believe love can last
It's your unfailing love that gives me rest
You were there when I needed you most
I"ll never walk all alone
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
On the cross you died and took away my curse
Love so wondrous no one ever could deserve
Your bleeding hands proved your love unreserved
You're my greatest joy and treasure on the earth
Make my life a fragrant offering I pray
Help me lord to serve you truly every day
Through tears and joy I'll give you all my praise
Let the whole world know your love and grace
中文翻译：
我一直告诉爱就不能生存
迟早会变成谎言
这个世界仅仅是认为爱来了,经过
它neverlasts纯的,是真实的
但我仍然相信爱能持久
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我永远也不会走孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
我现在还相信爱情可以持续
这是你的慈爱,让我休息一会儿
你在那里,我最需要你的时候
我从不走路孤零零一个人
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
你在十字架上死亡夺去我的诅咒
爱如此奇妙的没有一个人可以当之无愧
你的手证明了你的爱所采用的出血
你是我最大的快乐和宝在地上
使我的生命一个香祭我祷告
耶和华帮助我为你真正快乐的每一天
泪水和欢乐通过给你我所有的赞美
让全世界知道你的爱和恩典
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
