Question

一小段英文翻译，急急急！！！拜托~

翻译内容：
今天我想特别介绍一下这部电影：《...》
电影《jump Ashen 》是一部追求梦想的励志电影，故事描述从小拥有优异的运动天份的阿信，在偶然的机缘下深深地被体操吸引，逐步踏进了体操的世界，不过在母亲的反对下，阿信黯然退出。现实的残酷让他不幸误入歧途，在充满暴力的荒唐岁月中迷失自我，直到他决心重新追寻梦想，在朋友与家人的鼓励之下，阿信抓紧人生最后一次翻身的机会，朝跳马台飞奔而去，翻上天际…。
人一生中会遇到很多困难，但只要有梦想，一切都有可能。我们要抓住机会，实现自己的梦想，创造美好的人生。

翻译要求：符合英语语法，不要电子词典的直译。谢谢真心帮忙的人~~~

Answer 1

Today I would like to introduce the film :"..."
今天我想特别介绍一下这部电影：《...》

Movie "jump Ashen" is a pursuit of a dream inspirational film, the story of childhood has excellent movement talented?, Under the occasional opportunity to be deeply attracted gymnastics, and gradually entered the world of gymnastics, but in the mother's opposition? had to quit.
电影《jump Ashen 》是一部追求梦想的励志电影，故事描述从小拥有优异的运动天份的?，在偶然的机缘下深深地被体操吸引，逐步踏进了体操的世界，不过在母亲的反对下，?黯然退出。

Unfortunately, the cruel reality of his misguided, absurd in the violent years of lost self, until he determined again to pursue a dream, in the encouragement of friends and family,? Seize the last opportunity to turn around in life, flying toward the vault table away, turned on the horizon ....
现实的残酷让他不幸误入歧途，在充满暴力的荒唐岁月中迷失自我，直到他决心重新追寻梦想，在朋友与家人的鼓励之下，?抓紧人生最后一次翻身的机会，朝跳马台飞奔而去，翻上天际…。

People will encounter many difficulties in life, but as long as there is a dream, everything is possible. We must seize the opportunity to realize their dreams and create a better life.
人一生中会遇到很多困难，但只要有梦想，一切都有可能。我们要抓住机会，实现自己的梦想，创造美好的人生。

由于翻译不方便，我一律将“阿信”改为“？”。
希望我的回答能帮助到你！

Answer 2

Today I especially want tointroduce the movie:<jump Ashen >
Movie :<jump Ashen > is a pursuit of the dream of the movie, stories from inspirational has excellent sports day, a chance to xin in known were deeply gymnastics attract, gradually into gymnastics world, but in the mother's opposition to xin, dim and exit. Cruelty of reality to let him go wrong, full of violence in years to get lost, absurd until he determined to pursue our dreams, in the family and friends of encouragement, to xin grasp life last chance to get the machine, vaulting horse galloped away, turned up the sky... .
In a person's life will be met with many difficulties, but as long as have a dream, everything is possible. We must catch the chance and make the dreams come true to create the good life.
希望我的回答能够帮到你，望采纳！
祝你天天快乐。

Answer 3

today i want to introduce a movie especially, which is called jump ashen
jump ashen is an inspirational movie about pursuing dreams. Ashen, the hero of this movie, has a born talent for sports. he was atttrcted by gymnastics by accident and then stepped into the world of gymnastics. however, his mother was totally against his dreams. so ashen gave up sadly. unfortunately, due to the cruelty of real life, he went astray and lost himself in the absurd years full of violence. but with the encouragement of his friends and families, he decided to pursue his dream once again. ashen grip the last opportunity of achieving success, galloping to the vault sets and turning up to the sky.
we are to meet a lot of difficulties in life. but everything is possible as long as we have dreams. we should get the chance, realize our dreams and creat a good life.

自己译的哦~~有不足之处，还请指教~~

Answer 4

Here is the movie I want to introduce to all of you here today.
The movie《jump Ashen 》is an encouraging movie about pursuing dreams It tells about a boy named Ashen born with an excellent talent on sports. On an accidental occassion, he is deeply attracted by gymnastics and starts his life into this world gradually. But because of his mother's objection, Ashen gives up and quits the field quietly. The cruelty of life leads him to a wrong road and he loses himself in the absurd times of violence till he determinds to find his dream again. Under the encouragement of his friends and family, Ashen catches the last chance to change his life, running to the vault sets, jumping to the sky.
Everyone will meet many difficulties in their life, but as long as you have a dream, nothing is impossible. We should catch chance to realize our dreams and create wonderful life.