Question

求英文歌词翻译~~

You think that I go home at night
Take off my clothes, turn out the lights
But I burn letters that I write
To you, to make you love me

Yeah, I drive naked through the park
And run the stop sign in the dark
Stand in the street, yell out my heart
To make, to make you love me

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho

You may not believe in me
But I believe in you
So I still take the trash out
Does that make me too normal for you?

So dig a little deeper, cause
You still don't get it yet
See me lickin' my lips, need a primitive fix
And I'll make, I'll make you love me

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
Supergoddess

See me jump through hoops for you
You stand there watching me performing
What exactly do you do?
Have you ever thought it's you that's boring?
Who the hell are you?

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho

Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho

Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho

Average every day sane psycho

Answer 1

You think that I go home at night
你以为我会晚上回家
Take off my clothes, turn out the lights
脱下外套，打开灯
But I burn letters that I write
但我烧了所有那些
To you, to make you love me
我写给你，让你爱上我的那些信

Yeah, I drive naked through the park
我一丝不挂地开车穿过公园
And run the stop sign in the dark
黑暗中毫不理会停车标志
Stand in the street, yell out my heart
站在大街上，发出心中的吼叫
To make, to make you love me
只为了让你爱上我

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
如果你试着了解我，就知道我与众不同
I am extraordinary, I am just your ordinary
我与众不同，我只是你的普通人
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心
Supergoddess
超级女神
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心

You may not believe in me
你大概不相信我
But I believe in you
但是我信仰你
So I still take the trash out
所以我仍然倒置垃圾
Does that make me too normal for you?
这样是否使我对你过于普通？

So dig a little deeper, cause
再把我看透一些
You still don't get it yet
因为你还没发现我
See me lickin' my lips, need a primitive fix
看我舔我的嘴唇，需要一点原始的定力
And I'll make, I'll make you love me
我将让你爱上我

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
如果你试着了解我，就知道我与众不同
I am extraordinary, I am just your ordinary
我与众不同，我只是你的普通人
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心
Supergoddess
超级女神
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心

See me jump through hoops for you
看我为你跳过圈套
You stand there watching me performing
你站在那里看我表演
What exactly do you do?
你到底在干吗
Have you ever thought it's you that's boring?
你是否有想过枯燥的那个人是你
Who the hell are you?
你TM是什么人？

I am extraordinary, if you'd ever get to know me
如果你试着了解我，就知道我与众不同
I am extraordinary, I am just your ordinary
我与众不同，我只是你的普通人
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心
Supergoddess
超级女神
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心

Average every day sane psycho
每天有同样普通的心
Supergoddess
超级女神
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心

Average every day sane psycho
每天有同样普通的心
Supergoddess
超级女神
Average every day sane psycho
每天有同样普通的心

Average every day sane psycho
每天有同样普通的心