Question

急求人工翻译一段英文，注意非人工翻译不给分！

Though widely successful in the Atlanta market, the rise of the temperance movement didn't bode well for a drink based on alcohol--yes, alcohol, not the cocaine or damiana it contained. Convinced as he was of the virtues of the coca leaf, and kola nut, Pemberton focused his efforts towards a "temperance" drink based on these ingredients and the essential oils they contained.
Approval of coca-based tonics declined as the end of the century approached. Regrettably, the same people who were prescribed cocaine to combat morphine dependence were becoming addicted to both drugs.

Answer 1

尽管在亚特兰大市场上实行的禁酒运动卓有成效并且愈演愈烈，但是这并不能阻止酒精饮料——是的，酒精，不是可卡因或者达米阿那（一种壮阳药）。为了证明它是古柯叶和可乐果中的有效成分，潘伯顿致力于研究一种由这些成分和它们包含的精油所制造的‘无酒精’酒类。
在世纪末，由可可为原料制成的滋补品每况日下。可悲的是，那些被指示使用可卡因来抵制吗啡的人，他们对两种药剂都上瘾了。