Question

周杰伦迷迭香歌词翻译成英语

有很重要的作用，急！！！非常感谢！！！

Answer 1

你的嘴角 微微上翘 性感的无可救药
想像不到 如此心跳 你的一切都想要
软性的饮料 上升的气泡 我将对你的喜好 一瓶装全喝掉
这里最不缺就是热闹 你煽情给拥抱
烛火在燃烧 有某种情调 眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈 你慵懒的扭动著腰 受不了
你随风飘扬的笑 有迷迭香的味道 语带薄荷味的撒娇 对我发出恋爱的讯号
你优雅的像一只猫 动作轻逸的围绕 爱的甜味蔓延发酵 暧昧来的刚好

软性的饮料 上升的气泡 我将对你的喜好 一瓶装全喝掉
这里最不缺就是热闹 你煽情给拥抱
烛火在燃烧 有某种情调 眼神失焦了几秒
关于你的舞蹈 你慵懒的扭动著腰 受不了
你随风飘扬的笑 有迷迭香的味道 语带薄荷味的撒娇 对我发出恋爱的讯号
你优雅的像一只猫 动作轻逸的围绕 爱的甜味蔓延发酵 暧昧来的刚好

你的嘴角 微微上翘 性感的无可救药
想象不到 如此心跳 你的一切都想要
你的唇膏 鲜艳讨好 一股自信的骄傲
什么预兆 气氛微妙 因为爱你我知道
预兆 气氛微妙 因为爱你我知道
The corners of your

Slightly curved

Sexy to a hopeless case

Can't imagine

So heart

You're all want to

Soft drinks

Rising bubbles

I will be to your taste

A bottled drink down all

Here is the most is not short of lively

You SOB

To embrace

Candle burning in

Have some sort of emotional appeal

Look for a few seconds, out-of-focus

About your dance

You lazy wriggling waist

Can't stand

The wind blows you smile

Have the taste of rosemary

So with act in pettish of mint

I love to a signal

You like a cat gracefully

Action on the light escape

Love the sweet spread fermentation

Ambiguous to just the

☆ lyrics offer: again to be popular

Happy drinks

Rising bubbles

I will give your be fond of

A bottled drink down all

Here is the most is not short of lively

You SOB

To embrace

Candle burning in

Have some sort of emotional appeal

Look for a few seconds, out-of-focus

About your dance

You lazy twist the waist

Can't stand

The wind blows you smile

Have the taste of rosemary

So with act in pettish of mint

I love to a signal

You like a cat gracefully

Action on the light escape

Love the sweet spread fermentation

Ambiguous to just the

You of the mouth cape slightly become warped

Sexy to hopeless can't imagine such a heartbeat

You're all want you to lipstick

With the pride of a bright confidence

Like a dream weaving atmosphere subtle

Because love you I want to escape sign atmosphere subtle

Because love you I know

Atmosphere subtle signs

Because love you I know

Answer 2

The corners of your

Slightly curved

Sexy to a hopeless case

Can't imagine

So heart

You're all want to

Soft drinks

Rising bubbles

I will be to your taste

A bottled drink down all

Here is the most is not short of lively

You SOB

To embrace

Candle burning in

Have some sort of emotional appeal

Look for a few seconds, out-of-focus

About your dance

You lazy wriggling waist

Can't stand

The wind blows you smile

Have the taste of rosemary

So with act in pettish of mint

I love to a signal

You like a cat gracefully

Action on the light escape

Love the sweet spread fermentation

Ambiguous to just the

☆ lyrics offer: again to be popular

Happy drinks

Rising bubbles

I will give your be fond of

A bottled drink down all

Here is the most is not short of lively

You SOB

To embrace

Candle burning in

Have some sort of emotional appeal

Look for a few seconds, out-of-focus

About your dance

You lazy twist the waist

Can't stand

The wind blows you smile

Have the taste of rosemary

So with act in pettish of mint

I love to a signal

You like a cat gracefully

Action on the light escape

Love the sweet spread fermentation

Ambiguous to just the

You of the mouth cape slightly become warped

Sexy to hopeless can't imagine such a heartbeat

You're all want you to lipstick

With the pride of a bright confidence

Like a dream weaving atmosphere subtle

Because love you I want to escape sign atmosphere subtle

Because love you I know

Atmosphere subtle signs

Because love you I know

Answer 3

.....中文和英文有很大的差异，中文有的字基本上用英文翻译不出来，所以你别妄想了