Question

请帮我翻译下这段日文歌词吧~谢谢

Fun Fun We hit the step step

同（おな）じ风（かぜ）の中（なか） We know We love Oh
onaji kaze no naka We know We love Oh

Heat Heat （The） beat's like a skip skip

ときめきを运（はこ）ぶよ Choo Choo TRAIN※
tokimekiwo hakobu yo Choo Choo TRAIN

まだ知（し）らない Zone めざすよ tonight
mada shira nai Zone mezasuyo tonight

リアルな时（とき）が止（と）まる edge of time
riaru na toki ga toma ru edge of time

谁（だれ）も cry or smile 昨日（きのう） I forget
daremo cry or smile kinou I forget

脱（ぬ）ぎ舍（す）てて 自由（じゆう）になる good trip
nu gi su tete jiyuu ninaru good trip

月（つき）明（あ）かりに freak 诱（さそ）えば my bro.
tSUki akari ni freak sasoe ba my bro

みんな巻（ま）きこみ急（いそ）ぐ edge of time
minna maki komi isogu edge of time

胸（むね）に Who's that guy 届（とど）く I don't care
mune ni Whos that guy todoku I dont care

merry sympathy 一（ひと）つになる just now
merry sympathy hitotsu ninaru just now

Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself We know We love Oh
Heat Heat （The） beat's like a skip skip
To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN

変（か）わりそうな scene 追（お）いかけ one night
kawari souna scene oi kake one night

出（で）かけようこのドアに Say good-bye
deka keyoukono doa ni Say good-bye

ビルの up side down 森（もり）を round and round
biru no up side down mori wo round and round

抜（ぬ）け出（だ）して 始（はじ）めるのさ good trip
nukedashi te hajime runosa good trip

△Fun Fun We hit the step step

肩（かた）を抱（だ）き合（あ）えば We know We love Oh
kata wo daki ae ba We know We love Oh

Heat Heat （The） beat's like a skip skip

駆（か）け出（だ）して跳（と）び乗（の）る Choo Choo TRAIN△
kake dashi te tobi noru Choo Choo TRAIN

Answer 1

这歌词的确有些惊悚..英文对日语的补充非常不协调..以至于语句混乱不堪..
当然歌词嘛..这些比较无所谓..
我还是翻吧..就当练习逻辑能力..

同（おな）じ风（かぜ）の中（なか） We know We love Oh
迎着我们挚爱的同一阵微风
ときめきを运（はこ）ぶよ Choo Choo TRAIN※
搭载搬运心跳的轰鸣火车
まだ知（し）らない Zone めざすよ tonight
今夜开往那未知的区域
リアルな时（とき）が止（と）まる edge of time
让那现实止于时间之缘
谁（だれ）も cry or smile 昨日（きのう） I forget
忘却我们昨日的哭泣和微笑
脱（ぬ）ぎ舍（す）てて 自由（じゆう）になる good trip
解脱吧奔向自由的旅途

月（つき）明（あ）かりに freak 诱（さそ）えば my bro.
若是迷醉于月光的美艳 我的兄弟
みんな巻（ま）きこみ急（いそ）ぐ edge of time
那就不要犹豫一起投入时间之缘的怀抱吧
胸（むね）に Who's that guy 届（とど）く I don't care
心中想着”那是谁?“..而我并不在乎..
merry sympathy 一（ひと）つになる just now
只要志气相投我们马上就能合为一体

Fun Fun We hit the step step
So don't keep yourself to yourself We know We love Oh
Heat Heat （The） beat's like a skip skip
To the paradise Take me please Oh Choo Choo TRAIN

変（か）わりそうな scene 追（お）いかけ one night
整夜追逐变幻莫测的场景
出（で）かけようこのドアに Say good-bye
外出吧和家门说声再见
ビルの up side down 森（もり）を round and round
将高楼抛在身后..到森林里尽情玩转
抜（ぬ）け出（だ）して 始（はじ）めるのさ good trip
解放自己开始一段美好的旅程

△Fun Fun We hit the step step

肩（かた）を抱（だ）き合（あ）えば We know We love Oh
肩膀若是相互紧拥..那是我们知道心中有爱

Heat Heat （The） beat's like a skip skip

駆（か）け出（だ）して跳（と）び乗（の）る Choo Choo TRAIN△
那就奔跑吧跳入跃动的火车

这..其实这歌意义挺明确的..就是号召大家一起脱离俗世去追逐自由..

Answer 2

两种文字吧.....确实很惊悚- -

Answer 3

惊悚啊，三种文字