很想和你在一起 韩语准确答案 急！ 10
4个回答
展开全部
看是对谁说 1,如果对方是韩国人 而且在一起不是太久 就要说：같이 있고싶습니다 （습니다是敬语）
2 但是如果听的人比较熟就可以说：함게있고싶어 或者 너랑같이있고싶어
PS:因为韩国是特别注意礼节的 如果刚认识没多久就用 第2种的话 会让听的人认为自己没有被尊重
2 但是如果听的人比较熟就可以说：함게있고싶어 或者 너랑같이있고싶어
PS:因为韩国是特别注意礼节的 如果刚认识没多久就用 第2种的话 会让听的人认为自己没有被尊重
本回答由网友推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
너와 같이 있고싶습니다.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
오빠 와 함께 하 고 싶다 "고 밝 혔 다
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
