Question

明天英语考试3个题目 翻译 希望有大侠可以帮我翻译下 不要谷歌 金山什么的 不通顺 希望英语达人可以帮忙啊

with medal in hand,paul was suddenly ushered into a world of lucrative endorsement and figure-skating world tours,of exclusive events and autograph seekers

I’v created and published a book of low-fat recipes and run workshops and seminars on healthful eating

Funny screensavers and games downloaded from the internet can seem harmless enough but they could easily be harboring a dangerous virus
都说了 不要金山什么的翻译 不通顺 我要通顺的

Answer 1

1、保罗拿到金牌后，他得到了更多的支持，进行了花样滑冰世界巡演，参加了独家活动，和一批追星者。
2、我创作并发表一本关于低脂肪的食谱，并就健康饮食进行了研讨。
3、在网络上下载有趣的屏保和游戏好像没什么坏处，但他们很可能携带危险的病毒。

Answer 2

奖牌在手,保罗,突然变成一个世界迎来了利润丰厚的背书、花样的世界巡回独家事件和签名的桥梁

我网上创建并出版了一本书的低脂配方和运行车间形成健康的饮食和研讨会

有趣的屏保和游戏从互联网下载可以无害足够,但他们可以很容易地成为一个危险的病毒而