Question

岩井俊二的电影《燕尾蝶》想表达什么呢？影片的历史背景(中国移民在日本的情况)又是怎样的？

影片里讲到日本警察问雅并，飞鸿是上海人还是福建人？是不是在日本上海人与福建人比较多？是不是有许多福建人在日本是黑帮呢？

Answer 1

故事叙述一个胸前刺了燕尾蝶纹身的少女的所见所闻：来自上海的妓女固力果和两个哥一起出来闯世界，但不幸一个哥哥失散，另一个惨遇车祸而亡。固力果收留了无名无姓、无家可归的少女，并称她为“凤蝶”，从此，凤蝶跟固力果生活在一起，时不时干些坑蒙拐骗的勾当。直到警察和黑社会一起将毒手伸向了他们…… 燕尾蝶
岩井俊二到底是出生mtv导演，对于影像色彩的把握堪称高峰，时而浓妆艳抹，时而微施淡墨。利用色彩的变化揭示人物内心与事件发展。他仿佛喜欢飘散的东西，在《梦旅人》中金色太阳前的乌鸦毛与这个电影中阳光前的纸钱形成呼应，突出了金钱在电影中的欢迎，只能随风而逝。而他在本片“凤尾蝶”到鸦片街找医生的一段，更是动用了很多mtv的拍摄手段，把那个地方的恐怖挣扎用快镜头使之人物意向化，转而视觉上的一种残留狰狞，配之音乐调动情绪，使观众心惊胆战。在医生给她刺青时，更是采取现实与过去对比的影调，青白的过去是凤蝶小时对蝴蝶的唯一记忆，注定今生与蝴蝶为伴；而彩色昏暗的影调是她在诉说，是现实将融入蝴蝶性格。当飞鸿逝去，两个女子变得更加坚强，编织了花环，终于扔进了火堆，忘记了过去，电影这时给了一个长达半分钟的长镜头，震撼！ 　　曲终人散，电影的画面依旧深深刻在脑海，或许是日 本人拍中 国人的电影有些偏颇，但细细思量，这个电影难道讲的就是中国人在日 本的故事吗？当然不是！带我上路，在自己的脚下，或许成长，或许沉默，就让那首《MY WAY》不停在耳边低吟吧…… 　　在《燕尾蝶》中，岩井俊二把一只蝴蝶从幼蛹到成虫（即从爬行到飞升）的过程和日 本都市社会结构和价值变迁作了比较严肃的对位，而这样深刻的主题、复杂的故事情节、以及五百万美圆的巨额投资和众多明星的加盟使得《燕尾蝶》成为岩井俊二至今为止最具震撼力的影片……

根据我的日本老师说在日本的福建人是比较多的，且和东北人一起都属于日本比较担心或者是比较怕的，首先东北人他们认为是很暴力的，就像我们也是这样认为的，因为他们高大，健壮且打架很强悍，而福建人呢，就是他们算是属于近代早期移民过去的，加上福建人的头脑或者是暴力，在日本经营了一些黑社会组织，使得日本人很畏惧！且日本的一些这样的组织在日本属于合法的

Answer 2

好像我的百度空间以前有个相关的评论。空间名字叫梦旅人的天空，呵呵