跪求高手帮翻译一段话,请不要用翻译工具翻译,谢谢了!!

本文在研究建筑安全生产理论基础上,通过对广西近年的建筑事故的统计与研究,总结事故特点和事故规律,并且利用事故树对其分析,得出预防建筑事故的对策,包括管理、法律、组织方面的... 本文在研究建筑安全生产理论基础上,通过对广西近年的建筑事故的统计与研究,总结事故特点和事故规律,并且利用事故树对其分析,得出预防建筑事故的对策,包括管理、法律、组织方面的对策,进而为广西建筑业的发展铺平道路。
急用,不要翻译工具翻译的!!!!
展开
 我来答
育育教育幼苗t
2007-06-19 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:176
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
On the base of researching safe construction theory, this paper makes statistics and research on the construction accidents happened in Guangxi in recent years and summarizes accident characteristics and accident rules. In addition, this paper also anaylizes the cases by the means of accident tree and comes to countermeasures for preventing construction accidents in fields of management, law and organization. This paper is written for a purpose to lay good foundation for the development of construction industry in Guangxi.

我是广西人,就算是为家乡尽一点力量了。
DW0920
2007-06-28 · TA获得超过476个赞
知道小有建树答主
回答量:181
采纳率:0%
帮助的人:186万
展开全部
This paper summarizes accident characteristic and accident law on studying the building theoretical foundation of safety in production, through research and statistics for the building accident with GuangXi in recent years , and reaches the countermeasure of prevention building accident using accident tree for its analysis including management and law , the countermeasure in the aspect of organization, and then pave road for the development of GuangXi construction business.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
阳光7女生
2007-06-13 · TA获得超过3095个赞
知道答主
回答量:72
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
翻译成英语吗
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式