Question

请求会法语的同学帮我翻译一段话，谢谢！

我的房间
因为我不能回家，所以我只能介绍我的宿舍
我住在block G,是间单人房
一进门，你就能看到对面的窗户，窗户下面是床
这是书桌，书桌上放着我的电脑
这是我的化妆品
这是我的衣柜
我每天在这小房间里吃饭，睡觉，学习
这就是我的房间。

Answer 1

我的房间 ma chambre
因为我不能回家，所以我只能介绍我的宿舍 En raison de ne pas rentrer chez moi,je vous presente mon dortoir(ma chambre universitaire)
我住在block G,是间单人房 j'habite dans une chambre individuelle de l'appartement G
一进门，你就能看到对面的窗户，窗户下面是床 Devant la porte,tu peux voir la fenetre en face,et le lit au dessous
这是书桌，书桌上放着我的电脑 voici la table , mon ordinateur est dessus
这是我的化妆品 voici mes produits de maquillage
这是我的衣柜 voici mon armoire
我每天在这小房间里吃饭，睡觉，学习 je mange,dors et travaille tous les jours dans cette petite piece
这就是我的房间 c'est ma chambre

Answer 2

Ma chambre
Parce que je ne pourrai pas rentrer à la maison, je ne peux que Me
Je/habiter/à/block G, entre single est
I, vous en terrorisant les fenêtres, en voici lit
C’est sur le pupitre, je ne croit
C’est mon cosmétiques
C’est mon armoire
Tous les jours, je mange dans ce petit, dodo, chambre
C’est la mienne.
不是很准啊,你看行不?