Question

求Aqua Timez 风に吹かれて 罗马歌词

Answer 1

「风に吹かれて」
作词∶太志
作曲∶太志
Aqua Timez

君は8歳の少年
ki mi ha hassa i no shyo u nen

何処へでも行けるとしたなら　
do ko he de mo i ke ru to shi ta na ra

何処へ行きたいですか
do ko he i ki ta i de su ka

仆ならどうだろう
bu ku na ra do u da ro u

8歳に戻って　パパの広い背中に寝そべって
hassa i ni mo dotte pa pa no hi ro i se na ka ni ne so bette

またパイロットに　なりたいな
ma ta pa i ro to ni na ri ta i na

放课後　运动场に谁もいなくなったのを确かめて
fo u ka go un do u shyo u ni da re mo i na ku natta no wo ta shi ka me te

逆上がりの练习　ずっと见守ってくれてる电柱
sa ka a ga ri no ren shyu u zutto mi ma motte ku re te ru den chyo u

続けたらきっと　できるような気がしてたんだ
tsu zu ke ta ra kitto de ki ru yo u na ki ga shi te tan da

あきらめ方なんて大人が考えてくれるよ
a ki ra me ka ta nan te o to na ga kan ga e te ku re ru yo

信じることより疑うことの方が　増えてきた今
shin ji ru ko to yo ri u ta ga u ko to no ho u ga fu e te ki ta i ma

それでもまだ　これでもまだ　梦に心が弾むよ
so re de mo ma da ko re de mo ma da yu me ni ko ko ro ga ha zu mu yo

全てを今日、一日のために悬けてきた
su be te wo kyo u、i chi ni chi no ta me ni ka ke te ki ta

首をかしげる人もいた
ku bi wo ka shi ge ru hi to mo i ta

だけど　叶うとか　叶わないとかじゃなくて
da ke do ka na u to ka ka na wa na i to ka jya na ku te

これが仆の生き方なんだよ
ko re ga bo ku no i ki ka ta nan da yo

憧れを追いかけることにだけは
a ko ga re wo o i ka ke ru ko to ni da ke ha
　
胸を张れる自分でいたい
mu ne wo ha re ru ji bun de i ta i

君は8歳の少年　君が描いてゆく命の证明
ki mi ha hassa i no shyo u nen ki mi ga e ga i te yu ku i no chi no shyo u me i

この先きっと　财产っていう言叶に出会うだろう
ko no sa ki kitto zai santte i u ko to ba ni de a u da ro u

それは広いお屋敷や　大きな土地のことじゃない
so re ha hi ro i o ya shi ki ya o o ki na to chi no ko to jya na i

君があの日　逃げずに手术にのぞんだこと
ki mi ga a no hi ni ge zu ni shyu jyu tsu ni no zon da ko to

そう　君のパパとママがさ　
so u ki mi no pa pa to ma ma ga sa

夸りは何かと闻かれたら
ho ko ri ha na ni ka to ki ka re ta ra

この子が元気に生きてることだって言うでしょう
ko no ko ga gen ki ni i ki te ru ko to datte i u de shyo u

忘れないでいて　怖くて眠れなかった日々でさえも
wa su re na i de i te ko wa ku te ne mu re na katta hi bi de sa e mo

独りじゃなかったってことを
hi to ri jya na kattatte ko to wo

してあげられることが　
shi te a ge ra re ru ko to ga

あるわけじゃないけど　ただこうして
a ru wa ke jya na i ke do ta da ko u shi te

格好をつけて　格好つかないくらいで　歌ってくよ
kakko u wo tsu ke te kakko utsu ka na i ku ra i de u tatte ku yo

ほどけたら　结びなおせばいい　
ho do ke ta ra mu su bi na o se ba i i

何度でも仆は梦を见る
nan do de mo bo ku ha yu me wo mi ru

だから　届くとか　届かないとかじゃなくて
da ka ra to do ku to ka to do ka na i to ka jya na ku te

これが仆の生き方なんだよ
ko re ga bo ku no i ki ka ta nan da yo

わかってる　立ち上がる度にまた
wa katte ru ta chi a ga ru ta bi ni ma ta
　
伤つくことは承知のうえ
ki zu tsu ku ko to ha shyo u chi no u e

そう　仆も8歳の少年　
so u bo ku mo hassa i no shyo u nen

君と友达になってもいいかな いいよね？
ki mi to to mo da chi ni natte mo i i ka na i i yo ne?

全てを今日、一日のために悬けてきた
su be te wo kyo u、i chi ni chi no ta me ni ka ke te ki ta

首をかしげる人もいた
ku bi wo ka shi ge ru hi to mo i ta

だけど　叶うとか　叶わないとかじゃなくて
da ke do ka na u to ka ka na wa na i to ka jya na ku te

これが仆の生き方なんだよ
ko re ga bo ku no i ki ka ta nan da yo

憧れを追いかけることにだけは
a ko ga re wo o i ka ke ru ko to ni da ke ha

胸を张れる自分でいたい
mu ne wo ha re ru ji bun de i ta i