Question

翻译一个简短的美发店英文简介

天都美发中心创办于02年，本着给顾客如入天之府的感受，兼具经典品位与时尚元素的设计理念，让您体会中西结合之美，简约，干净和舒适的环境，让每一位客人都会在这里享受到华贵与婉约。
天都美发中心在这几年里不断致力于美发事业的发展，并吸取各界人士的宝贵意见和结合多年的经验，从而为了能更好地服务于大家。天都美发中心将细节打造为上品，力求体贴与舒适，经典与时尚。您的秀发将在这里得到个性的张扬，以更加自我的方式追寻生活的美和真谛。您的美丽人生，将在这里从“头”开始。专业和完善的美发设备，将尽显您的身份与尊贵。专业的美发产品和精湛的技术，体贴入微的全程服务，天都造型标志性的创新和雅致将带您走入不一样的美丽人生。
完美是您的追求，专业是我的宗旨。
---------------
翻译的意思接近就好了，不要用google翻译，语法都是错的。

Answer 1

我是做翻译的~翻的很完整了，算到位，你们店的名字改一下就可以了！之后有需要，可以看我的资料859028410@qq.com，有我的服务！
"Tian Du (天都)" Hair Salon was established in 2002, our priciple is to make every customer to feel like in heaven with our service. With our classic and trendy taste of design philosopy, you will appreciate the combination of Chinese and Western beauty, and our simple, clean and comfortable environment makes every customer to enjoy the luxurious and graceful atmosphere.

To provide better service to our customers, "Tian Du (天都)" Hair Salon has kept devoted to the development of hairdressing business in the past few years by absorbing valuable recommendations from professionals and by combining years of experiences. "Tian Du (天都)" Hair Salon makes all the details to the top grade, and we make every effort provide considerations & comforts, and classic & fashion. Your hairstyle will be prominent by its particularity to pursue the beauty and true significance of life in your own way. Your beautifel life will start from "hair". Our professional and perfect facilities will bring out your status and nobleness. With our professional hair products, masterly skills, attentive services, innovation and elegant style will bring you to the different level of beauty.

Perfection is your persuit, and professtional is our principle!

Answer 2

Day follow center was established in posted with customers as the day of the government itself, classic taste and fashion design elements and let you appreciate the beauty of chinese and western union, vaguely-european atmosphere, clean and comfortable environment, make every visitor will be here to enjoy luxury and 婉约. day follow in the past few years have been committed to the hairdressing business development, and learn all the valuable opinions and combination of years of experience, in order to better serve the people. Day centre will follow up to for details of the ordinary kind and comfortable, classical and fashion. your hair will be here by the publicizing of individual, with his own way of life in the quest for beauty and truth. your beautiful life, will be here from the "head". the professional and improvement of the salons, shows your identity and honor. the professional hair products and the exquisite skill and complere service, it will all the cast of innovation and grace will lead you into different beauty

Answer 3

Days center was founded in hair, in line with to customers in the day government office of feelings, both classical grade and elements of fashion design idea, let you experience the beauty of the combination of Chinese and western, contracted, clean and comfortable environment, make every guest will be here to enjoy the luxury and graceful and restrained.
Days in these years hair center continuously devotes to the development of the cause of hair, and learn from people of all walks of valuable opinion and combined with the experience of the DuoNian, and in order to provide better service to you. Days center will make hair details for top grade, and strive to care and comfortable, classic and fashion. Your hair will be in here to get the force of personality, to more self way the beauty of the search for life and true. Your beautiful life, will be here from "head" start. Professional and...

Answer 4

Days center was founded in hair, in line with to customers in the day government office of feelings, both classical grade and elements of fashion design idea, let you experience the beauty of the combination of Chinese and western, contracted, clean and comfortable environment, make every guest will be here to enjoy the luxury and graceful and restrained.
Days in these years hair center continuously devotes to the development of the cause of hair, and learn from people of all walks of valuable opinion and combined with the experience of the DuoNian, and in order to provide better service to you. Days center will make hair details for top grade, and strive to care and comfortable, classic and fashion. Your hair will be in here to get the force of personality, to more self way the beauty of the search for life and true. Your beautiful life, will be here from "head" start. Professional and perfect hair care equipment, will all show your identity and noble. Professional hair products and the exquisite technology, the thoughtful the entire journey service, innovation and iconic modelling days refined will take you into different beautiful life.
Perfection is your pursuit, is the aim of my professional.