Question

哪位英文高手能帮忙翻译一下，谢谢！

目录

中文摘要…………………………………………………………
英文摘要…………………………………………………………
前言………………………………………………………………
一、农村社会养老保险发展现状…………………………
二、我国农村社会养老保险制度运行低效的原因……………………
三、农村养老保险制度改革面临的困难……………………………………
四. 关于农村社会养老保险制度改革的思考……………………
总结……………………………………………………………
参考文献…………………………………………………………
辞谢………………………………………………………………

我国农村养老保险的现状及对策分析

摘要：在城市化进程不断加快、市场经济体制改革日益深化的时代，农民生活也遭遇到巨大的冲击和挑战，迫切需要建立健全农村社会保障制度,它关系到占全国超过65％人口的农村居民目前或将来的生活质量，而农村社会养老保险制度则是其中的关键内容之一。随着老龄化浪潮汹涌而来,农村养老保险问题变得日益突出和紧迫,它的建立对保障老年农民的利益,促进农村经济的发展和改革的深化,保证社会的稳定和进步都有积极意义。如何建立一套适合我国目前生产力水平和农村实际情况的农村养老保障体系已越来越受到各方面关注.目前我区的农村养老保险现状可以概括为：低水平、窄覆盖、功能弱、效果差、农村养老保险工作陷于停滞不前的局面。本文就我国农村养老保险的现状、原因分析及改革面临的现状展开，在综合分析的基础上提出自己关于改革的思路。
关键词：农村养老保险 现状 困难 改革

Answer 1

Contents
Chinese summary ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... English summary ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... foreword ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 1, the rural social endowment insurance Development ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 2. China's rural social endowment insurance system to run inefficient reasons ... ... ... ... ... ... ... ... 3, the rural old-age insurance system reform are facing difficulties ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... 4. on rural social endowment insurance system reform in China ... ... ... ... ... ... ... ... summary ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... References ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ...'s hat ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... ... China's rural old-age insurance status and Analysis Abstract : In the process of urbanization is accelerating, market economic restructuring deepening of the times, farmers have suffered tremendous impact and challenges the urgent need to establish a sound social security system in rural areas. it related to the accounting for over 65% Total rural residents present or future quality of life, and the rural social endowment insurance system which is one of the key elements. With the aging of the tempestuous waves of the rural old-age insurance is becoming increasingly obvious and pressing. It established the right of old age protection of the interests of farmers, promote rural economic development and the deepening of reform, ensure social stability and progress have positive significance. How to establish a suitable level of the productive forces in China and the reality in rural areas of the rural old-age security system has increasingly been the concerns. I currently the rural old-age insurance status can be summarized as : low, narrow coverage, functional weak. effects of poor, rural old-age insurance be stalemated situation. This paper on China's rural old-age insurance status, the reasons for analysis and reform of the status quo. In a comprehensive analysis on the basis of its own reform ideas. Keywords : rural old-age insurance reform and the status quo difficulties

Answer 2

Catalogue
Chinese abstract
Preface
一． Current situation of rural area society endowment insurance develepment
二． The reason of our country rural area society pension system running low effect
三、The difficulties that Rural endowment insurance system reform are facing
四、Thinking On rural social endowment insurance system reform in China
Sum up or Aggregate ?
Reference
Politely decline
China's rural endowment insurance status and Countermeasures analysis
Abstract: In the process of urbanization continues to accelerate and market economic reform continued to deepen era, Peasant life is also encountered to gigantic impingement and challenge, urgent need to establish a social security system in rural areas.
It is related to the rural area resident who takes up the whole nation exceeding 65% population at present or the quality of life with the future, But, rural area society pension system is one of key content among them then. With the aging of the tempestuous waves, The rural area endowment insurance problem becomes gradually outstanding and urgent ,

Its building-up establishes the right of old age protection of the interests of farmers, promote rural economic development and the deepening of reform, ensure social stability and progress have positive significance.

How to found a suitable level of the productive forces in China and the reality in rural areas of the rural old-age security system has increasingly been the concerns of people
At present, the rural endowment insurance situation can be summarized as : low narrow coverage, functional weak, ineffective, rural endowment insurance bog of stagnation
This paper covers China's rural endowment insurance status, the reasons for analysis and situation of reform . on the basis of comprehensive analysis ,this is my own reform ideas.
Keywords：rural endowment insurance , current situation,
Difficulty , reform