“我是一名初中生,在初一六班”怎样翻译成英语

三清茶
2006-01-15 · TA获得超过219个赞
知道答主
回答量:44
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I am a junior school student in Class 6 Grade 1.
楼上的high school有些不合适,high school是高中,这里用不准确,特别是你用junior修饰就更不知所云了。

楼下的几位同志请看:
意义 变化型 同义词/反义词

high school
ph.
1. 【美】高级中学(通常为9至12年级)

--------------------------------------------------------------------------------

Dr.eye iDictionary 线上字典
百度网友0755c265d
2006-01-15 · TA获得超过407个赞
知道答主
回答量:60
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I am a junior high school student in Class 6 Grade 1
high school中学
junior,初级的
合在一起就是初中
in 引导介词短语做定语,修饰student.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友83ff862ac
2006-01-16 · TA获得超过119个赞
知道小有建树答主
回答量:238
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm a Middle School student in Class 6 Grade 1.
middle和juior都可以用来形容初中生。但初中生和高中生并称为中学生,所以用high可以形容这两者,但我个人认为最好分开。
另外,像这种简单的句子最好不要用逗号,中考作文会扣你分的。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友d77d4f653
2006-01-28 · TA获得超过511个赞
知道答主
回答量:230
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I'm a student of(把你学校的拼音写上去) Middle School .and in Class 6 Grade 1.
就ok了.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
年真完6866
2006-01-15
知道答主
回答量:6
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
I am a middle school student. I am in Class Six, Grade One. 这是最保险的说法,老师不能扣你分,因为我就是教初一的,呵呵
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式