Question

请翻译这段日文歌词~~~

是日本一个2人组合 mihimaru GT的一首歌
love is...
麻烦高人帮忙 不胜感激！！！

mihimaru GT - Love is...
作词：hiroko, mitsuyuki miyake
作曲：mitsuyuki miyake
mihimaru GT - Love is...
届けこのLove Song 想いが募るほど恋焦がれて
あなた远くの方 目と目合わすだけでこぼれる涙 なんで?
気になる口癖も闻いていたいんだ いついつまでも
It's my home 暖かい昼下がり顷 目覚めのKissせびる午后
寂しさと向かい合う事 あなたがくれたもの Hah-Hah...
(バラバラの気持ちは一つに 儚いと解ってるStory)
ため息と共に季节は変わってく...
闻かせてあなたの声で 今すぐ逢いに行くから
「爱してる。爱してる。」なんで见つめられないの...
行き当たりばったりのMy life
ひっぱり出した想い出にBye-bye
そして君に出逢い别世界 Like a sea side
波打ち际に寄り添い合い
未来を共に见ようと手繋いだ誓い
谁もが直感で踏み込むなら、
そうしたい どうしようもない相思相爱
やさしさも切ない夜も あなたがくれたもの Hah-Hah...
(バラバラの気持ちは一つに 儚いと解ってるStory)
距离を越えるたび想いの量(かず)増えてく...
闻かせてあなたの声で 今すぐ逢いに行くから
「爱してる。爱してる。」なんで见つめられないの...
痛くて、胸苦しくて 离れないあなたの瞳
「信じてる。信じてる。」
なんでこのままじゃいられないの...
二人笑い合えると 信じ今日もサンセット
黄昏の気分で涙のマーメイド
强く抱きしめ ギュっと 来ないでと愿うエンド
Song for frail love story
闻かせてあなたの声で 今すぐ逢いに行くから
「爱してる。爱してる。」なんで见つめられないの...
喜び悲しみすべて あなたとつないだ心
「信じてる。信じてる。」
なんでこのままじゃいられないの...
おわり
kimi05
这位大虾 拿软件翻的吧？
您翻译的
您自己能看懂吗？？？

Answer 1

(自翻的,用词也许不够优美,不过意思应该是没错儿.)

抵达吧,这首情歌.想法越来越激烈到了陷入热恋的程度
只是和在远方的你,眼神交汇而已,为什么就溢出泪来呢?

想要听你那在意的口头禅,一直一直……
这是我的家,在暖和的过午时分,央求唤醒我的吻的午后
面对寂寞,你给我的,Hah-Hah...
(零散的心情合而为一,知道那是虚幻的故事)
和叹息一同变化的季节...

因为,听到了你的声音,现在马上就去与你相见
[我爱你,我爱你],为什么不能一直注视
突然到了道路尽头的我的生命
对着强迫想起的回忆说再见
于是,与你相遇的别的世界 好像海岸
接近水边
"一起面向未来吧"手拉手发誓

不论是谁,都是凭着直觉陷入进来的
想要那么做,想要相亲相爱得不得了
连温柔都感到心里难过的夜晚,也是你给我的,Hah-Hah...
(零散的心情合而为一,知道那是虚幻的故事)
每每超越距离,想念的量都会增加
因为,听到了你的声音,现在马上就去与你相见
[我爱你,我爱你],为什么不能一直注视
疼痛、心里难过，离不开你的眼睛
[相信着，相信着]
为什么不能一直这样下去呢...
相信能够一直两个人面对面笑着,今天也一起看日落

因为感觉黄昏即将到来,流泪的美人鱼
用力的抱紧,紧紧的, 祈祷黄昏不要到来的终结
歌唱那脆弱的爱情故事
因为,听到了你的声音,现在马上就去与你相见
[我爱你,我爱你],为什么不能一直注视
喜び悲しみすべて あなたとつないだ心
悲喜都同你相连的心
[相信着，相信着]
为什么不能一直这样下去呢...

Answer 2

多大程度上热爱这情歌思想的报告收集思念 人的眼睛的注视你的三宝[谷]它只是调整用催泪一些漏油? 口腔习惯,它已经成为令人关注的构词我们想, 这是当它永远是我的家是温暖早午顷吻[硒][必][茹]午皇后孤独 醒事是你面对那些给予这些崔慧敏哈哈扛 其中(如脱节儚感觉是一个了解和[茹]故事) ,与叹息至于 季节变化快乐, [古]比如构词因为它到现在会议[硒] [德]你的声音, "这是爱. 这是爱. "再见,是不是藏有东西,比如 偶然我的人生似乎再见了,在你的记忆中开始拉扯和会见,如果要 靠拢,向全世界姓探源如大海方lenticulation际, 今后在一起音方式和手也誓言谁是相连的情感与直觉, 所以我们希望做什么,怎样做会期期以为这是爱不容易 热烈的夜里,是不是你给那些崔慧敏哈哈扛 其中(如脱节儚感觉是一个了解和[茹]故事) ,每次超过 马洲国内流离失所者的数量思维( [祖] )增加, [古]扛 构词因为它到现在会议[硒] [德]你的声音, "这是爱. 这是爱. "再见,是不是藏有东西,比如正在痛苦,胸口被痛苦 你的瞳孔,这不是关于国内[重] "相信, [如] . 相信, [如] . "这样,你不能用了,比如认为两个人一起大笑, 今天,美人鱼脊[谷]催泪举行感慨孙定黄昏,关闭, 没有未来[实录] [台联党] 因为自愿而[U]年底宋体弱爱情故事构词不用见面,现在与[硒] [德]你的声音, "这是爱. 这是爱. "再见,是不是藏有东西,比如 心,你的喜悦和悲伤,完全与你"的信, [如] . 相信, [如] . "这样,你不能用了,比如年底