帮我翻译这篇英语文章,不要用有道翻译,急急急急急急急!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 15

Nowadayswiththeeverrapiddevelopmentandincreasingpopularityoftheinformationtechnology,... Nowadays with the ever rapid development and increasingpopularity of the information technology,shopping on the internet has been a fashion especially among the youngsters.Online shopping has made our daily life more convenient and comfortable. For example ,shopping on the internet can save students a great deal of time on the way between home and store,so they would be able to concentrate more time and energy on their academic work. The internet has shorten the distance between manufacturers and consumers and thus we can even buy goods in other countries .On the other hand,lack of the face to face deal makes online shopping less reliable and trustworthy. What’s more the delivery will increase the risk of items’ damage. Many people enjoy shopping with others and it is often a good way to make social connections. When shopping online, the enjoyment is lost. Besides, you may lose your private information during online shopping. Although having access to a very large number of products is highly desirable, consumers have limited cognitive resources and may simply be unable to process the potentially vast amounts of information about these alternatives. It seems that the online business contains many commercial opportunities . Many people want to seek their fortune on it. However , I think this kind of business now is close to saturation.There are thousands of shops online, it’s a problem how to make your shop outstanding and attractive among the “shop sea".
Ndoubtedly speaking, online shopping has many advantages. Firstly, compared with traditional shopping, it’s very convenient. What you need to do is just clicking your mouse and waiting instead of going out by foot or driving. Secondly, more choices than real store are another attraction to customers.
However, in spite of convenience and more choices of online shopping, we cannot turn a blind eye to its disadvantages. Obviously, quality problem is its first disadvantage. It’s common that articles aren’t so good just as they are described online that customers always buy fake commodities. In addition, it’s troublesome and annoying for many customers to make a change when they are not satisfied with what they bought online.
In my opinion,as a college student, I like online shopping but I expected that effective measures should be taken to make it better. shopping on the internet is a irreversible trend. More and more people will be accustomed to it. It will be much more popular in the near future. And at the same time we should take some measures to make it perfect.
展开
倩上你一辈籽
2011-06-28
知道答主
回答量:49
采纳率:0%
帮助的人:15.1万
展开全部
如今的不断快速发展和信息技术increasingpopularity,在互联网上购物已成为特别是青少年的时尚。网上购物已使我们的生活更加方便和舒适。例如,在互联网上购物可以节省学生在家庭与储存方式大量的时间,这样他们就能够专注于他们的学术工作更多的时间和精力。互联网已经缩短了厂家和消费者之间的距离,因此我们甚至可以在其它国家购买商品国家另一方面,面部缺乏面对处理使得网上购物不可靠和值得信赖的。更重要的是交付将增加项目“损害的风险。许多人喜欢购物与他人,它常常是一种很好的方法,使社会关系。网上购物时,享受丢失。此外,你可能会失去您的私人信息在网上购物。虽然有机会获得的产品非常多,是非常可取的,消费者有限的认知资源,并可能根本无法处理大量的潜在关于这些替代品的信息。看来,网上业务包含了许多商业机会。很多人都想寻求它自己的财富。然而,我觉得这门生意现在是接近saturation.There是成千上万的网上商店,这是一个问题,如何让你的店铺出色,跻身“店海”的吸引力。Ndoubtedly来说,网上购物有许多优点。首先,相对于传统购物,这是非常方便的。你需要做的只是点击鼠标,等待而不是去步行或开车出来。其次,比实际存储更多的选择是另一个客户的吸引力。不过,在网上购物的方便和更多的选择尽管如此,我们不能视而不见,它的缺点。显然,质量问题是它的第一个缺点。这是常见的物品不会那么好,就像他们介绍网上顾客总是购买假冒商品。此外,它的麻烦,许多客户恼人做出的时候都没有什么改变,他们买了网上满意。在我看来,作为一名大学生,我喜欢网上购物,但我预计,应采取有效措施,使之更好。在互联网上购物是一种不可逆转的趋势。越来越多的人会习惯它。这将是更为流行,在不久的将来。并在同一时间,我们应该采取一些措施,使之完善。
649557111
2011-06-28
知道答主
回答量:19
采纳率:0%
帮助的人:10.1万
展开全部
摘要当前经济的快速发展和increasingpopularity过的信息技术,网上购物已经时尚尤其是年轻人。网上购物使我们的日常生活更方便和舒适。例如,网上购物可以节省学生大量的时间在路上在家庭和商店,所以他们能够集中更多的时间和精力放在学习上。互联网已缩短厂家和消费者之间的距离,因此,我们甚至可以在其他国家购买商品。另一方面,缺乏面对面,使网上购物交易不太可靠的,值得信任。更重要的是公司的风险增加的项目”伤害。很多人喜欢购物与他人之间的关系,它往往是一个好办法让社会关系。网上购物时享受的丢失。除此之外,你会失去你的私人信息在网上购物。虽然得到大量的产品是非常可取的,消费者的认知资源有限,可能仅仅是无法处理的潜在的大量的信息对这些选择。似乎包含了许多商业机会网上业务。许多人想找他们的财富。然而,我认为这种业务现在是接近饱和。有成千上万的商店在线,这是一个问题如何让你的商店中优秀的和有吸引力的“店铺的海洋”。

Ndoubtedly来说,网上购物也有很多优点。首先,相对于传统的购物,非常方便。你所要做的只是点击你的鼠标和等待,而不是出去步行或驾驶。其次,更多的选择而非真实的商店是另一个吸引顾客。

然而,尽管更多的选择,操作方便、在线购物,我们不能视而不见缺点。很明显,质量问题是其第一不利。这是常见的文章并不太好就像它们被描述网上顾客总是买假冒伪劣商品。此外,它的麻烦和烦恼的为广大客户来改变当他们不满意他们在网上购买。

我认为,作为一名大学生,我喜欢网上购物,但我认为应采取有效措施使它better.网上购物是一个不可逆转的趋势。越来越多的人会习惯它。这将是更受欢迎的,在不久的将来。同时我们应该采取一些措施,使其完美
追问
和刚才的一样,有好几个地方都翻译错了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式