请求翻译,谢谢!!
There·salwayssomethingbettercomingaroundthecorner...
There·s always something better coming around the corner
展开
5个回答
展开全部
总会有一些更好的东西在前面等着我们 around the corner 意为即将来临,就在拐角处
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
直译:拐弯的地方总会出现更好的事情,意译:柳暗花明又一村、转角总会有新天地
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
总会有更好的东西即将来临。
around the corner——即将发生
around the corner——即将发生
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
在不经意间总会有好的事情发生的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
转角会遇到更美的风景。
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询