Question

哪位日语高手帮忙把这段话翻译成日文，不要翻译机上的。急，在线等！

日本民族以崇高文化著称于世，在诸多文化事业发民过程中，日本女性发挥了不可忽视的作用，尤其是在语言文化发展方面。学习日语的人都知道，在日语中，男性与女性用语存在很大的差别，在图书馆里也有很多详细而丰富的关于日语女性语的研究资料，因此，我决定研究日语的女性语。

Answer 1

日本の民族は崇高な文化で世界に知られていて、多い文化の事业の発民の过程の中で、日本の女性はいけない軽视の作用を発挥して、特に言语の文化が発展する方面にあります。日本语を学ぶ人はすべて知っていて、日本语の中で、男性と女性の用语はとても大きい违いが存在して、図书馆の中にもとても多くて详しいこと豊富な日本语の女性言叶の研究する资料に関してがあって、そのため、私は研究の日本语の女性言叶を决定します。

Answer 2

ジャパニ-ズレ-スは崇高な文化で人の一生有名 多くの文化事业は人民に配る过程の中に，日本女性が无视することがいけない役割に発挥する，特に言语文化へ方面を発展するか。 日本语の人がすべて知っていることを勉强して 日本语の中に 男性と女性は言叶遣いをとても大きな差别が存在して 図书馆の内にたくさんの详しくて豊かで日本语女性の语についての研究の资料があって，それで，私は日本语の女性の语を研究すると决めます。

Answer 3

日本民族は崇高な文化で世界に知られていて、多く文化事业発展に従って、日本の女性は特に言语の文化が発展のほうが役に立っては、无视ではいけない、特に言语の文化が発展について。このことは日本语を勉强する人が承知します、日本语において、男性と女性の用语はとても大きく区别を存在して、図书馆にもいろいろ豊かな女性日本语に関して、くわしい研究资料があって、そのため、私は日本语女性语を研究することにします。

Answer 4

日本の民族は崇高な文化によって、世界中に知ら�E皮い啤⒍啶�饰幕�乱丹伟k展プ�粱ス中で、日本の女性は軽视できない役耕莉発挥し、特に言觼E幕��k展す�E矫妞扦ⅳ丒H毡居丒蜓Г址饯��浦�盲皮い啤⑷毡居丒沃肖恰⒛行预扰�预斡糜丒�螭�什�虼嬖冥贰�E书馆の中にも日本觼E闻�杂糜丒碎vす�Eg山の详しく、豊富な研究资料があ�E￥饯韦郡帷⑺饯先毡居丒闻�杂糜丒蜓芯郡工丒长趣蚓訾幛俊

Answer 5

masaka 考研论文