Question

请各位高手帮忙翻译下面这段短文啊（不要翻译机翻译的）。谢谢

请各位高手帮忙翻译下面这段短文啊，【不要翻译机翻译的】。O(∩_∩)O谢谢

近日，均衡发展已成为一种趋势，人们正在寻找一个让孩子平衡发展的方法。
很多的家长因为渴望自己的孩子能平衡发展，所以把他们送到兴趣班。这种现象，父母坚持认为，参加这些培训课程可以帮助培养孩子的兴趣，挖掘他们的才能，比如说在绘画、音乐、舞蹈等方面的。这一点，他们认为，将有助于孩子的全面发展。我认为，让孩子上培训班的确是一个能有助于孩子成长的好方法。但在决定让孩子去上怎样的兴趣班的问题上，家长应该尊重孩子的兴趣。因为，兴趣是最好的老师。

Answer 1

Recently, a balanced development has become a trend, people are looking for a balanced development of children. many parents because of desire for their children to develop, and send them to the interest classes. this phenomenon, his parents insisted that in these training courses can help develop children's interest to dig their talents, say, painting, music, dance, etc. this, they think, will contribute to the overall development. i think,Let the children in training courses is indeed a good way to help the children development. but decided to let the child to go on the question of interest classes, parents should respect the boy's interest. for interest is the best teacher.

Answer 2

近日、均衡発展になって、人々を探している倾向に子供を均衡発展という方法だ。
多くの父母を渇望して自分の子供だからできる均衡発展だったので、この英语会话に送る。このような现象を维持して、両亲に教育课程は子供を助けることができると、大きな関心を持っている彼らの才能を発掘し、絵画、音楽、舞踊などに関连した。である点から、教授たちは、子供の全面的に発展するのに役立つだろう。私は、子供に教习所は本当に「子どもにも大きく役立つものと成长するよい方法だ。我が子をしながらも、「しかし、决定にどのような英语会话をする上で、父兄の尊重しなければならない子供の趣味を持っています。ですので、兴味が最も良い先生です。

Answer 3

纯人工，供参考：
Recently, the balance development has been widely pursued, people are searching a certain way to raise up their children in a steady and comprehensive improvement.

In the hope that their children would achieve their self-improvements without partialities, many parents send them to interest classes. In this case, the parents unshakably believe that such classes will arouse the children's hobby and unearth their natural talent , such as painting,music and dancing and so on. They think on this point it will help the children with their comprehensive development. While in my oppinion, it is indeed a good way to let the children have their interest classes, but in the matter of which kind of interest classes to choose, the parents should respect their children's interest, after all, interest is always the best teacher.

Answer 4

Recently, the balanced development has become a trend, and people are looking for a balanced development of the methods to children.
A lot of parents because to children can balance development, so take them to their programmes. This kind of phenomenon, parents insisted that, to participate in the training courses can help develop the child's interest, they can, for example, the mining in painting, music, dance, etc. This, they think, will help the child's all-round development. I think, let the child on training really is a can help children to grow up in the good method. But in decided to let the child to attend on the question of how programmes, parents should respect the interests of the child. Because, the interest is the best teacher.，要英文吗，不说清楚