Question

英语自我介绍,有谁可以帮我翻译一下,谢谢!

"在大学期间,我担任班级的文艺委员,同时在院广播站担任播音员,并还参加了学院的文学社和绿色环保协会.我个性开朗,为人热情,积极参加学院组织的各项活动并得到同学和老师的认可.
在学习期间,我曾利用暑假多次勤工俭学,增长了许多社会经验.大学毕业后我做过质量工程师助理,后来转入专案(porject managment)部做新机种的导入(new production introduction).在这期间我学到了更多知识及管理流程.
现我在一家外商独资企业担任质量工程师助理兼行政助理.我之所以会过来面试不是因为我现在的工作不好,而是因为下一个工作更好.
拜托大家,可以帮我上面一段自我介绍翻译一下吗????
万分感谢,急需要!!!!!谢谢!

Answer 1

"During the period of university, I hold the post of the literature member of committee of class, broadcast a station to hold the post of an announcer in the hospital in the meantime, and still attended literature agency and green environmental protection association of college.My character is bright, the behavior is passionate and actively attend various activities of college organization and get classmate and the teacher's approbation. During the period of study, I once made use of summer vacation many times frequently work Jian to learn and increased much social experience.I once did the quality engineer's assistant after finishing university and afterwards turned into a project(porject managment) department to do the ducting(the introduction of the new production) of the new model.I learned more knowledge and management process in this period. I hold the post of the quality engineer's assistant and administration assistant at the individual proprietorship business enterprise of an outside company now.The reason that, I wills come over personal interview not because I the work in nowadays be not good, but is because of next work better.

Answer 2

My school is Yi County Primary School. I am a pupil in Class 1 Grade 6. There are a big playground, a library, and a gymnasium in my school. The teachers are all kind. The pupils all study hard. We often play games in the gymnasium after school, or go reading in the library. I love my school.

Answer 3

祝福你.