求英语高手翻译,在线等待答案,无限感激~~~~~~~!

我认为我同意他们的做法,现在这个社会有太多的黑暗,人心险恶,是他们对社会参得太透了,向往回归最自然状态的生活,因此情愿放下一切名利而归隐山林,对外物统统不以为意。他觉得隐... 我认为我同意他们的做法,现在这个社会有太多的黑暗,人心险恶,是他们对社会参得太透了,向往回归最自然状态的生活,因此情愿放下一切名利而归隐山林,对外物统统不以为意。他觉得隐居的根本原因是自己对内心的关注,而现在的社会大方向则是向外看。他愿意知行合一,把向内同时作为一种人生实践,回到山里看看古书,养个儿子。而驱使他们一步步远离人群的一个引子,只是“为了呼一口新鲜空气”。 展开
百度网友0c0f6f1
2011-06-30 · TA获得超过264个赞
知道答主
回答量:113
采纳率:0%
帮助的人:92万
展开全部
I think I agree with their approach, the present society there are too many dark, evil people, they too participate in the community through, the longing for return to the natural state of life, so willing to drop everything to fame and fortune and Hermitage Forest, foreign objects were all did not mind. He felt that the root cause of seclusion of their own inner concerns, and now the direction is outward-looking society. He is willing to apply what they learn, while the inward life as a practice, back to the mountains to see ancient books, raise a son. And step by step driving them away from the crowd an introduction, but "to call a fresh air."
第二种:
I think I agree with their practice, now this society has too much darkness, the heart of sinister, social and too deeply, the desire for the most natural state back to life, so put down all the fame and fortune mountain forest, foreign things all society alike. He felt in solitude is the root cause of his heart to the attention of the general society, and now is to look out. He is willing to knowledge, and the inward and at the same time as a life back to the mountains look at practice, ancient book, raising a son. And driven them away from the crowd step by step a starting point, just "to call a fresh air".
开花的树e5
2011-06-30 · TA获得超过174个赞
知道答主
回答量:309
采纳率:100%
帮助的人:50.7万
展开全部
I think I agree with their practice, now this society has too much darkness, the heart of sinister, social and too deeply, the desire for the most natural state back to life, so put down all the fame and fortune mountain forest, foreign things all society alike. He felt in solitude is the root cause of his heart to the attention of the general society, and now is to look out. He is willing to knowledge, and the inward and at the same time as a life back to the mountains look at practice, ancient book, raising a son. And driven them away from the crowd step by step a starting point, just "to call a fresh air".
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
癞皮狗1
2011-06-30 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:54
采纳率:0%
帮助的人:37.3万
展开全部
I think I agree with their approach, the present society there are too many dark, evil people, they too participate in the community through, the longing for return to the natural state of life, so willing to drop everything to fame and fortune and Hermitage Forest, foreign objects were all did not mind. He felt that the root cause of seclusion of their own inner concerns, and now the direction is outward-looking society. He is willing to apply what they learn, while the inward life as a practice, back to the mountains to see ancient books, raise a son. And step by step driving them away from the crowd an introduction, but "to call a fresh air."

满意请采纳。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式