Question

谁知道这句英语怎么翻译呀？初来乍到，多多关照Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for

Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for children

Answer 1

Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for children[儿童自己的孙子富，莫马牛，为儿童做]

追问

我在线翻译了一下跟着差不多，意思还是不太清楚

追答

应该是：万物为自己的后代谋福利，就比如这牛和马，为万物谋了福利

Answer 2

初来乍到，多多关照
First came here, more business

Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for children
孩子们的子孙的福、钼马牛,孩子
有道翻译出来的

Answer 3

Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for儿童自己的福，莫马牛，为
Children's own grandchildren Fu, MO Ma bovine, made for children儿童自己的福，莫马牛，为儿童