Question

请教大家几个英语问题，谢谢了！

looker-on 和 on-looker是一样的意思吗？在书上看到的两种形式。

what's that under the desk?和 what's of under the desk? 两句中 that 和 of在句子里意思是一样的吗？

they all thought Lao Zhang's going there a great mistake.此句中为什么不在 a 前加 is

the youth,is greets all ages by the challenger posture.此句中为什么 is 后有动词 greets

another woman who took in the children became a licensed foster care person.此句中 licensed foster care 怎么都是动词？怎样理解这几个词的中文意思？

Answer 1

我只能把我确定知道的跟你说吧~
1、looker-on 和 on-looker是完全一样的意思，复数分别是lookers-on 和on-lookers，这两个词一般都写成onlooker
3、这个句子是这么断的，they all thought LaoZhang's going there a great mistake.
LaoZhang's going there 做一个名词。跟另一个常用的句子 I find(think) him clever. 是一样的，= they all thought that LaoZhang's going there is a great mistake.就是像find ,think这一类的词都会用 find(think)+n.+adj.
5、licensed 是用动词过去分词做定语，意思是获得许可的~ foster care是寄养、抚养，字典上解释是非亲代养儿童，foster在这里做形容词，修饰care，比如说 foster parents意思是养父母，care 在这里就是名词。也就是这是一个获准抚养非亲儿童的人。这里面有用foster care这样一个名词词组来修饰person也是合理的，比如说sports meeting,也是名词修饰名词。。。
很抱歉我只知道这三个。。。。另外两个我也想知道。。。