Question

求英语翻译，请不要机器翻译，谢谢了！

“我先要落实好每一天的计划，做不完不睡觉，咬咬牙齿坚持一个星期，接着两个星期，然后一个月，直至2012年。时间实在太短了，为了自己的前途是要付出很多的，请不要再拖延下去了，少年！花开不败！花开不败！花开不败啊！”
请不要机器翻译，谢谢了！

Answer 1

I will never go to bed before I have fulfilled my daily plans. I will struggle to keep this habit for one week, then two weeks, then one month, until 2012 comes. So much sweat and suffering will it take for my dreams to come true, and I can't afford to waste my so limited time on procrastinating. Man！never stop! never give up！
一楼机器，二楼还是机器，三楼算是原创的，可是语法和拼写错误不敢恭维，四楼灌水，五楼本小虾翻的，感觉还算通顺吧，个别地方不大好翻。

Answer 2

firstly,i need to implement the daily plan until all the things are down,fighting in everyday,every week,every month until 2012.How time flies,i've give too much for my future,please don't hesitate.Young man,it's your centry.
我根据自己的理解翻译的，可能没法完全字字都表达到，但是大概意思到了，

Answer 3

“I must carry out each day-long plan first, cannot complete does not sleep, clenches teeth the tooth to persist for a week, then two weeks, then a month, until in 2012.The time too has been really short, in order to own future are must pay very much, please do not have again put off, the youth! The flower opens does not defeat! The flower opens does not defeat! The flower opens does not defeat!”

追问

............................
别这样 谢谢你 但是我真的不需要机器翻译 谢谢

Answer 4

"I have to implement the plan every day, not endless sleep, bite bite teeth persist for a week, then two weeks, then months, until 2012. Time is too short, in order to pay their future many, please do not delay, and young! Huakaibubai! Huakaibubai! Huakaibubai ah! "

绝对不是机器翻译！！！！！望采纳啊啊啊啊啊啊

Answer 5

“I must carry out each day-long plan first, cannot complete does not sleep, clenches teeth the tooth to persist for a week, then two weeks, then a month, until in 2012.The time too has been really short, in order to own future are must pay very much, please do not have again put off, the youth! The flower opens does not defeat! 乘三

Answer 6

先把中文病句修改好后再翻吧