Question

请英文高手帮我翻译一下课程及内容（要求不要直译、不要使用翻译软件）

2009-2010第一学期
大学英语（1）
酒店服务技能（1）
酒店管理基础
酒店英语
思想道德与法律基础
体育（1）
英语口语（外教）
职业形象与礼仪
2009-2011第二学期
国际贸易基础
计算机文化基础
酒店服务技能（2）
酒店物品、艺术赏析
酒店英语（2）
毛、邓、三（毛泽东思想、邓小平理论、三个代表）
体育（2）
英语口语（外教）
英语视听说

Answer 1

2009 – 2010 First Semester

English for University ( Part 1)
Hotel Service Skills (Part 1)
Hotel Management Basics
English for Hotel (Part 1)
Moral and Law Basics
Sports (Part 1)
Oral Comprehension (taught by foreign teacher)
Profession Image and Etiquette

2009-2011 Second Semester

World Trade Basics
Computer Science Basics
Hotel Service Skills (Part 2)
Hotel Material and Arts Appreciation
English for Hotel (Part 2)
Political Concepts
Sports (Part 2)
Oral Comprehension (taught by foreign teacher)
Aural and Oral Comprehension

手翻，忘采纳。

追问

不太准确。国际贸易竟然用 world trade.~!~!