"好心当作驴肝肺"的解释?
【阐释】在驴的身上，驴肝和肺是最不好吃的，也是最便宜最廉价的东西，常和好心当作驴肝肺的形式出现，借以偷换概念的方式来说明，被人误解。
【解释】[very malicious intentions] 狼心狗肺,坏心眼
【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第28回：“你看我好心做了驴肝肺，你倒讪起我来，凭说我去罢。”
【造句】这人一肚驴肝肺。 好心当作驴肝肺。
扩展资料：
好心当做驴肝肺相关故事：
“大叔，能不能快点，后面还有好多人排队呢！”
看一位中年男人趴在街边的自动取款机上，不停地更换银行卡，没完没了地查询余额，一位戴眼镜的年轻人忍不住提醒了一句。中年男人修养不错，他退出银行卡，对后面排队的人歉意地笑了笑，转身离开了。
“靓女，到你了。”
戴眼镜的年轻人用指头点了点前面一位美女的后背——美女低着头一直在玩她的手机，似乎忘记了取钱的事儿。
“哦哦，不好意思……”
就在美女微笑着从钱夹里掏出银行卡准备取款的时候，戴眼镜的年轻人忽然发现，刚才美女不小心将一张百元钞票带了出来，掉在自己脚前的地面上，这位粗心的美女竟然没有察觉。
“靓女，你的钱掉了。”
戴眼镜的年轻人拍了下美女的肩膀，又指了指地上的钞票。美女刚要弯腰捡钱，忽然像意识到什么似的赶忙捂住取款机的插卡处，眼睛机警地扫视着身体的两边，那样子有点滑稽，好像有人随时准备抢她的银行卡似的。
“没错，是你刚才掉的。”
戴眼镜的年轻人又好心补充了一句。
美女不再理会了。她将身体整个儿趴在取款机上，尽可能多地挡住后面的视线，一只手快速输入着密码，好像地上的钱与她没有任何关系似的。美女取了钱，几乎以小跑的形式快速离开了取款机，头也不回——很显然，地上的百元钞票她不要了。
美女的举动似乎提醒了除戴眼镜年轻人以外的所有取款人，他们几乎在同一时间，“呼啦”一下从戴眼镜年轻人的身后走开了——有的不取款径直走了，有的像避瘟神似的远远站着，以一种奇怪的眼神盯着这位。
戴眼镜的年轻人感到莫名其妙起来，这些人，今天这是怎么了？就在他愣神疑惑的一瞬间，一阵风贴着地面吹过来，那张百元钞票也像赌气似的跟着风飘到了几米开外的地方。
“飘吧，能飘多远飘多远，反正不是我的钱！真是的，好心当作驴肝肺，气死宝宝了。”
年轻人嘴里嘟哝了一句，伸手从屁股后面的口袋里掏出银行卡，稍微有点情绪地插进取款机里，准备取款。可他哪里知道，当他从屁股的口袋里向外掏银行卡的时候，又将一张五十元的钞票带了出来，掉在身后的地面上。
这时，一位骑摩托的中年人过来取款，摩托车刚刚熄火，抬眼就看到了地上的那张钞票，他没有犹豫，直接走上去拍了拍那位年轻人的肩膀，告诉他说：“小伙子，你的钱掉了。”
但不知为什么，年轻人条件反射似的迅速捂住取款机的插卡处，整个人顿时警觉起来，他以最快的速度完成了取款的全部操作，转身离开了，头也不回。
年轻人一边走，一边在心里愤愤地骂道：“有病，还来这一套！刚才就有人以为我想趁她低头换她的卡，你又想来这一套吗？电视里早就播了，我又不是傻子！”
参考资料：百度百科-驴肝肺
在驴的身上，驴肝和肺是最不好吃的，也是最便宜最廉价的东西，常和好心当作驴肝肺的形式出现，借以偷换概念的方式来说明，被人误解。
【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第28回：“你看我好心做了驴肝肺，你倒讪起我来，凭说我去罢。”
【造句】这人一肚驴肝肺。 好心当作驴肝肺。
扩展资料
和好心当做驴肝肺的近义词：
1、以小人之心，度君子之腹
常用来指拿卑劣的想法去推测正派人的心思。〖出处〗 《左传·昭公二十八年》：“愿以小人之腹为君子之心，属厌而已。”
释义：这则成语的意思是拿自己的想法，去推测长辈人的心思。
2、不识好歹
不识好歹是一个汉语成语，拼音是 bù shí hǎo dǎi，意思是不知好坏。指愚蠢的缺乏识别能力的人或事物。
《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“[九阿姐]方才告诉我许多话，说你不识好歹，放着鹅毛不知轻，顶着磨子不知重，心下好生不悦。”
释义：
九阿姐刚才告诉我很多话，说你不知好坏，鹅毛不知道轻， 顶磨不知道重，心里不高兴。
参考资料来源：百度百科-驴肝肺
是俗语“好心当作驴肝肺”：意思是好心好意不被人理解,反被人误解。
凡是品尝过驴肉的人都知道，在一个驴的身上，驴肝和肺是最不好吃的，所以，价格也相对要便宜一些。而“好心”的价格，相对于驴的肝和肺来说，是要贵出许多的。人们以偷换概念的方式用这句话的来表示人与人之间产生的误解，是最恰如其分不过的。
1.成语名字：驴肝肺
2.成语发音：lǘ gān fèi
3.成语解释：狼心狗肺，坏心眼
4.成语出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅》第28回：“你看我好心做了驴肝肺，你倒讪起我来，凭说我去罢。”
5.常用程度：常用成语
6.感情色彩：中性成语
7.成语用法：作宾语、定语；用于口语
8.成语结构：偏正式成语
9.产生年代：古代成语
10.近义词：狼心狗肺
11.成语例句：别把我的好心当作驴肝肺
扩展资料:
近义词:
1、狗咬吕洞宾，不识好人心
【读 音】gǒu yǎo lǚ dòng bīn，bù shí hǎo rén xīn
【释 义】吕洞宾：传说中的八仙之一。狗见了吕洞宾这样做善事的好人也咬，用来骂人不识好
【出 处】清·曹雪芹《红楼梦》第25回：“没良心的，狗咬吕洞宾，不识好人心。”
2.以小人之心，度君子之腹
【读音】[yǐ xiǎo rén zhī xīn，duó jūn zǐ zhī fù]
【出处】《左传·昭公二十八年》：“愿以小人之腹为君子之心，属厌而已。”
【释义】用卑劣的心意去猜测品行高尚的人。
参考资料:百度百科——驴肝肺
好心当作驴肝肺是一个汉语词语，读音hǎo xīn dāng zuò le lǘ gān fèi。意思是凡是品尝过驴肉的人都知道，在一个驴的身上，驴肝和肺是最不好吃的，所以价格也相对要便宜一些。而“好心”的价格，相对于驴的肝和肺来说，是要贵出许多的。
所以人们以偷换概念的方式用这句话来表示人与人之间产生的误解,或是方法不恰当不被对方接受。
【用法】： 作宾语、定语；用于口语
【英文】： take somebody's goodwill for ill intent
【出处】明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第28回：“你看我好心做了驴肝肺，你倒讪起我来，凭说我去罢。”
扩展资料：
好心当作驴肝肺的同义词：
1、以小人之心度君子之腹
释义：用卑劣的心意去猜测品行高尚的人。
出处：先秦·左丘明《左传·昭公二十八年》：“愿以小人之腹，为君子之心。”
2、狗咬吕洞宾，不识好人心
释义：吕洞宾，传说中的八仙之一，用来骂人不识好歹。
出处：清·曹雪芹《红楼梦》第25回：王夫人叫贾环抄《金刚咒》，贾环便来到王夫人炕上坐着，令人点了蜡烛，拿腔做势地抄写。丫鬟彩霞叫他安分抄写，贾环则咬定彩霞与宝玉好，对他不好。彩霞则大骂他狗咬吕洞宾—不识好人心。这时宝玉、王熙凤走进来，贾环只好偷偷地生闷气。
3、不识好歹
释义：不知好坏。指愚蠢，缺乏识别能力。
出处：明·吴承恩《西游记》第二十六回：“你这泼猴；不识好歹！”
解释就是一个人对你的好心，让你当驴肝肺来对待了。
因为在驴的身上，驴肝和肺是最不好吃的，也是最便宜最廉价的东西，常和好心当作驴肝肺的形式出现，借以偷换概念的方式来说明，被人误解。
出处：明·兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第28回：“你看我好心做了驴肝肺，你倒讪起我来，凭说我去罢。”例句：这人一肚驴肝肺。 好心当作驴肝肺。
扩展资料
相似的句子有：
1、狗咬吕洞宾——不识好人心。传说二郎神的哮天犬私自下凡祸害人间，刚开始修道的吕洞宾奉命拿法宝"布画"去收降。哮天犬被收入法宝"布画"后，吕洞宾担心哮天犬困于其中被化成灰，心生慈悯，擅自放哮天犬出来，结果反被不知好歹的哮天犬趁机咬了一口。
2、我本将心向明月,奈何明月照沟渠。”的意思是：我好心好意地对待你，你却无动于衷，毫不领情。自己的真心付出没有得到应有的回报和尊重。
3、以小人之心，度君子之腹。常用来指拿卑劣的想法去推测正派人的心思。〖出处〗 《左传·昭公二十八年》：“愿以小人之腹为君子之心，属厌而已。”释义：这则成语的意思是拿自己的想法，去推测长辈人的心思。
参考资料：百度百科_驴肝肺
