
有劳大侠帮我翻译一下下面的文字,灰常感谢 5
亲爱的老师:我是一名申请XXX的国际学生,在我选课的时候,遇到了一些问题,需要得到您的帮助,非常感谢1.在我选择课程的时候,我发现数学和英语选不了,网上告诉我,必须要参加...
亲爱的老师:
我是一名申请XXX的国际学生,在我选课的时候,遇到了一些问题,需要得到您的帮助,非常感谢
1.在我选择课程的时候,我发现数学和英语选不了,网上告诉我,必须要参加8月21日或者8月31的考试,7天以后结果出来以后我才可以选课,但是的我飞机票买到了9月1号,这2此次考试我都参加不了,机票已经不能做改签了,因为之前的航班已经没有座位了,我非常着急,我怕开学以后我没有课上。我该怎么办
2.由于我现在不确定我上哪个专业,或者是2年以后我的学费要转到那个大学里面,所以我不知道我该选择哪些课程,中国的老师说,我可以等到去了学校以后,找到我的学习顾问,和他昨晚沟通以后再选课,这样会耽误我9月6号正式上课吗。
3.去学校报到注册的时候,我需要提供哪些材料给您。 展开
我是一名申请XXX的国际学生,在我选课的时候,遇到了一些问题,需要得到您的帮助,非常感谢
1.在我选择课程的时候,我发现数学和英语选不了,网上告诉我,必须要参加8月21日或者8月31的考试,7天以后结果出来以后我才可以选课,但是的我飞机票买到了9月1号,这2此次考试我都参加不了,机票已经不能做改签了,因为之前的航班已经没有座位了,我非常着急,我怕开学以后我没有课上。我该怎么办
2.由于我现在不确定我上哪个专业,或者是2年以后我的学费要转到那个大学里面,所以我不知道我该选择哪些课程,中国的老师说,我可以等到去了学校以后,找到我的学习顾问,和他昨晚沟通以后再选课,这样会耽误我9月6号正式上课吗。
3.去学校报到注册的时候,我需要提供哪些材料给您。 展开
展开全部
这是百度翻译,你可以参考下:
Dear teacher
I am an application for XXX international students in my classes when encountered some problems, need your help, thank you very much
1 in my choice of course when I found the mathematics and English choose not, tell me, must participate in August 21st or August 31 examinations, and 7 days later the results come out later I can of course, but I plane tickets on September 1st, 2 the exam I can't join, tickets are not do change before the flight, because there were no seats, I am very anxious, I am afraid I have no classes after school. What should I do?
2 because now I'm not sure I which professional, or 2 years later my tuition fees to the university there, so I don't know if I should choose what courses, the teacher said, I can wait to go to school, find my learning consultant, and last night he communication later course, this will delayed my September 6th formal classes.
3 go to school registration time, I need which material to provide to you.
Dear teacher
I am an application for XXX international students in my classes when encountered some problems, need your help, thank you very much
1 in my choice of course when I found the mathematics and English choose not, tell me, must participate in August 21st or August 31 examinations, and 7 days later the results come out later I can of course, but I plane tickets on September 1st, 2 the exam I can't join, tickets are not do change before the flight, because there were no seats, I am very anxious, I am afraid I have no classes after school. What should I do?
2 because now I'm not sure I which professional, or 2 years later my tuition fees to the university there, so I don't know if I should choose what courses, the teacher said, I can wait to go to school, find my learning consultant, and last night he communication later course, this will delayed my September 6th formal classes.
3 go to school registration time, I need which material to provide to you.
展开全部
Dear Teacher:
I am an international student application XXX in my elective time, encountered some problems, need your help, thanks
1 In the course of my choice, I choose not find math and English, online told me that we must attend on August 21 or August 31 test, 7 days after the results came out that I can elective, but I airline tickets purchased on September 1, the two have participated in the exam I can not, tickets have been altered tickets can not do, because the previous flight had no seats, and I am very anxious, I'm afraid I do not have classes after school. How can I do
2. As I am now not sure on what my profession, or 2 years after my tuition to go to that inside the University, so I do not know what courses should I choose, the Chinese teacher, I can go to school until after I find my learning consultant, and he later elective communication last night, so I will delay the formal school September 6 do.
3 to report to school registration, I need to provide materials to you.
I am an international student application XXX in my elective time, encountered some problems, need your help, thanks
1 In the course of my choice, I choose not find math and English, online told me that we must attend on August 21 or August 31 test, 7 days after the results came out that I can elective, but I airline tickets purchased on September 1, the two have participated in the exam I can not, tickets have been altered tickets can not do, because the previous flight had no seats, and I am very anxious, I'm afraid I do not have classes after school. How can I do
2. As I am now not sure on what my profession, or 2 years after my tuition to go to that inside the University, so I do not know what courses should I choose, the Chinese teacher, I can go to school until after I find my learning consultant, and he later elective communication last night, so I will delay the formal school September 6 do.
3 to report to school registration, I need to provide materials to you.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询