Question

求Auburn with Iyaz — la la la 【中文歌词】

帮忙翻译下  Can't even hang out with friendsWit out ya blowin up my phoneWhy you all in my earLike where am I and when am I coming homeWhy you listening to your friends? They dont wanna see us be.Boy You better take it slowOr i'll be historyYou've got to give me my spaceSo quick to calling my nameBoy you better recognizeMy love is one of a kindYou drive me up to the ceilingBoy there's no need for the screaming you know that you are my worldBut im sick and tired of theLa La La La La La La LaThat's all I hear you sayingLa La La La La La La La Tired of the ComplainingLa La La La La La La La La La La La La La La La La La LaSo why you up in my ear?So I went out to clubI just wanna have some funI guess someone told youI was with some other boyCause when I got back homePut my foot through the doorAll the lights came onThen came the LA La La LaYou've got to give me my spaceSo quick to calling my nameBoy you better recognizeMy love is one of a kindYou drive me up to the ceilingBoy there's no need for the screamingYou know that you are my worldBut im sick and tired of theLa La La La La La La LaThat's all I hear you sayingLa La La La La La La LaTired of the ComplainingLa La La La La La La La La La La LaLa La La La La La LaSo why you up in my ear?Why you up in my ear?Why you up in my ear?Why you up in my ear? oooh.Why you up in my ear?Why you up in my ear?Why you up in my ear ohhLa La La La La La La LaThat's all I hear you sayingLa La La La La La La LaTired of the ComplainingLa La La La La La La La La La La La La La La La La La La la laSo why you up in my ear?La La La La La La La La LA La la La La La La. La La lA lA lA LA LA LA LA la la la So why you up in my ear??

Answer 1

连和朋友出去玩都不行
因为你在疯狂的轰炸我的电话
为什么耳朵里都是你的声音
问我在哪里问我什么时候回家
为什么你那么相信你朋友的话
他们根本不希望我们在一起

Boy你必须冷静一点
否则我就会成为你的历史啦
你要给我一点自由空间
所以别再喊我的名字啦
Boy你必须意识到
我的爱是独一无二的
可是你让我也火冒三丈
Boy真的没有必要再大声叫骂了

你知道你是我的世界
但是我真的厌倦了受不了你的
LALALALALALALALALA
我只听见你这么说
LALALALALALALALALA
不想再听你抱怨了
LALALALALALALALALA
LALALALALALALALALA
为什么耳朵里全是你的声音

所以当我去舞厅的时候
我只是想玩玩
大概又有人跟你说了什么
说我和其他的男孩在一起吧
因为我刚刚回到家
才刚刚踏进房门
所有的灯全部亮了
然后你就又开始LA LA LA的废话

你要给我一点自由空间
所以别再喊我的名字啦
Boy你必须意识到
我的爱是独一无二的
可是你让我也火冒三丈
Boy真的没有必要再大声叫骂了

你知道你是我的世界
但是我真的厌倦了受不了你的
LALALALALALALALALA
我只听见你这么说
LALALALALALALALALA
不想再听你抱怨了
LALALALALALALALALA
LALALALALALALALALA
为什么耳朵里全是你的声音

为什么耳朵里全是你的声音
为什么耳朵里全是你的声音
为什么耳朵里全是你的声音
为什么耳朵里全是你的声音
为什么耳朵里全是你的声音

LALALALALALALALALA
我只听见你这么说
LALALALALALALALALA
不想再听你抱怨了
LALALALALALALALALA
LALALALALALALALALA
为什么耳朵里全是你的声音
LALALALALALALALALA
LALALALALALALALALA
为什么耳朵里全是你的声音

（自己翻译的……因为网上没找到……应该不会有太大的错）