英语翻译!!!!!!!!!!
我不能忍受必须在学校穿校服的规矩译成Ican'tstandtherulethatIhavetotowearauniformatschool.对吗...
我不能忍受必须在学校穿校服的规矩 译成I can't stand the rule that I have to to wear a uniform at school.对吗
展开
展开全部
恩,可以这么翻译,that引导的从句作为rule的同位语从句,解释条例内容。
呵呵,对自己要有信心。
呵呵,对自己要有信心。
参考资料: ole我的导航
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
好像多打了个to, 应该可以的
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I can't stand the rule that I have to to wear a uniform at school.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
后边改成I have to wear the uniform at school 这样就可以了
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
I can not stand to wear uniforms in the school rules
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询