Question

求Chemistry的《Why》的中文歌词！

求Chemistry的《Why》的中文歌词！

Answer 1

もしこの命が尽きてしまったとしたら
如果生命已经走到尽头
もう賔女の声を闻く事も出来ない
再也听不见她的声音的话
生まれ変わってまた巡り逢う可能性は 否定出来ないけど
虽然不知来生是否还会相逢
今この时賔女が傍に居てくれなければ...
但现在若她不在我身边的话…

oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽

优しく微笑む限りなさも全て
不只是那温柔的微笑 所有的一切
何度も祈ってはこの手を擦り抜ける
不知已双手交握多少次诚心祈求
もう少し早く二人が出逢えていたとしたら
若能早点让我俩相识的话
今賔女の手を握り返すのは彼じゃないのに...
现在握住她的手带她走的人就不会是他了…

oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽

他の谁かの为に
我没有资格
生きる賔女を妟う 赕格など僿にはあるのか
夺走为了他人而存在的她
somebody tell me why? why?
有人能告诉我为什麽吗? 为什麽?

if this song touches inside your heart
如果这首歌深深的感受到你的心
baby you know the power of this love
宝贝你知道这爱的力量有多强大
without you i can not see the stars
没有了你 我生命中再没有任何光辉
i really need you in my life
我的生命里真的需要你

oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽
oh why why why
噢 为什麽 为什麽 为什麽

賔女を抱き缔められるその人は
那个抱紧她的人
賔女の全てを分かっているのか
真的完全了解他吗
賔女の流した涙を残らず
能不让他伤心
守れるのか
保护他吗
詓せるのか
原谅他吗
消し去れるのか
拭去过往吗

i can do that (oh why why why)
这些我都能做到 (噢 为什麽 为什麽 为什麽)
i can do that...(oh why why why)
我都能做到... (噢 为什麽 为什麽 为什麽)

Answer 2

Why
歌：CHEMISTRY
作诗：nao'ymt
作曲：nao'ymt

如果生命已经走到尽头
再也听不见她的声音的话
虽然不知来生是否还会相逢
但现在若她不在我身边的话…

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why

不只是那温柔的微笑 所有的一切
不知已双手交握多少次诚心祈求
若能早点让我俩相识的话
现在握住她的手带她走的人就不会是他了…

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why

我没有资格
夺走为了他人而存在的她
Somebody tell me why? why?

If this song touches inside your heart
Baby you know the power of this love
Without you I can not see the stars
I really need you in my life

Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why
Oh Why Why Why

那个抱紧她的人
真的完全了解他吗
能不让他伤心
保护他吗
原谅他吗
拭去过往吗

I can do that
I can do that…